NASTAVUJE - перевод на Русском

• устанавливает
• определяет
• задает
• настраивает
• настройка
• установить

Примеры использования Nastavuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nastavuje kamerový systém,
Она настраивает систему камер,

My navrhujeme uhlíkový mechanismus“ price-and-rebate,“ který simultánně nastavuje ceny emisí nad určitou hranici
Мы предлагаем систему« цен и скидок», которая одновременно устанавливает цену на выбросы выше определенного порога

Časový limit( v sekundách). Nastavuje dobu, po niž bude připojení zachováno.
Тайм-аут( в секундах)- устанавливает время в секундах, в течение которого будет сохраняться подключение.

Neviditelný Režim"- nastavuje, zda nebo ne, ostatní členové mohou vidět,
Режима" невидимки"- определяет, могут ли другие пользователи могут видеть,

opětovném zadání kódu PIN, který nastavuje kód PIN,
повторно вводим ПИН- код, который устанавливает ПИН- код,

Tento parametr nastavuje elektronickou implementaci funkce Cyclic Ring,
Этот параметр определяет электронное циклическое кольцо, которое лимитирует максимально

Nastavuje volby spojené s datem
Установить параметры, связанные с датой

New Oxford American Dictionary nastavuje standard excelence pro lexikografie s nejkomplexnější
New Oxford American Dictionary устанавливает стандарт качества для лексикографии с наиболее полным

který mění svět a nastavuje kulturní měřítka.
меняет мир и устанавливает культурные правила,

Ne, je to národní banka, která nastavuje úrokové sazby
Не, на самом деле, это банк, который устанавливает процентные ставки

Interval:= 3000;// Set cyklické úlohy interval v milisekundách- Nastavuje čas k zahájení kontroly cyklické údajů.
Интервал:= 3000;// Установить интервал циклические задачи в миллисекундах- Устанавливает время до начала проверки циклических данных.

tedy Android OS nastavuje signál kvalitní sítě.
Android OS устанавливает сигнал хорошего качества сети.

Nyní Obama nastavuje příkaz kybernetické bezpečnosti,
Теперь Обама создает команду по кибер- безопасности,

Nastavuje, jak se tento čas zobrazí ve vašich informacích o aktivitě.@ info: tooltip.
Указать, как будет показан это период в сводке о занятом времени.@ info: tooltip.

L Synchronní mezera mezi kuličkami automaticky nastavuje vzdálenost mezi kuličkami podle nastaveného nabíjecího napětí a zobrazuje skutečnou hodnotu vzdálenosti.
L Синхронный шариковый зазор автоматически регулирует расстояние между шариковыми зазорами в соответствии с установленным зарядным напряжением и отображает фактическое значение расстояния.

Při bližším pohledu vidíme, že husky nastavuje svůj krk medvědovi.
Если вы начнете вблизи рассматривать хаски, которая подставляет свою глотку белому медведю,

Jako specialista na měření sil a momentů nastavuje GTM nejen světové standardy,
Будучи специалистом в сфере измерения сил и моментов, компания GTM не только устанавливает стандарты по всему миру,

Mnoho kamer patří k generaci internetu věcí( IoT) a nastavuje nové standardy rychlého streamování s kvalitou HD
Многие камеры принадлежат поколению Internet of Things( IoT) и устанавливают новые стандарты быстрой потоковой передачи данных с качеством

Job- quota- period nastavuje časový interval pro počítání kvóty intervaly jsou určené v sekundách,
Ключ job- quota- period позволяет задать промежуток времени, в течение которого ограничение действует данное значение указывается в секундах;

Pokud zásada zabezpečení nastavuje výjimky pro aplikace
Если политика безопасности задает исключения для приложений