NEBYL TAM - перевод на Русском

• там не было
• здесь

Примеры использования Nebyl tam на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebyl tam žádný malý trezor, žádná zbraň.
Там не было ящика и пистолета.

Nebyl tam kvůli tobě. Byl tam kvůli mně.
Он был там не из-за тебя, а из-за меня.

Nebyl tam, když Fitzgerald ubodal mého chlapce k smrti.
Он не был там, когда Фицджеральд зарезал моего мальчика до смерти.

Nebyl tam moc dlouho.
Он был там недолго.

Nebyl tam někdo jiný?
Там был другой?

Nebyl tam žádný tanec.
Танцы? Там не было танцев.

Nebyl tam vubec žádný nátlak.
На них не оказывалось никакого давления.

Ale nebyl tam.
Но его там не было.

Nebyl tam signál!
Где сигнал к восстанию?

Co je ještě lepší, nebyl tam ani žádný stůl.
Не то слово. Там даже этого вашего стола не оказалось.

Nebyl tam nikdo další.
Там больше никого не было.

Nebyl tam žádný dodatek.
Там нет приложения.

Ale nebyl tam, kde tvrdil, že?
Но его не было там, где он указал, да?

Nebyl tam konec.
У него не было конца.

Nebyl tam ještě někdo?
Там был кто-то еще?

Nebyl tam gauč?
Разве здесь не было дивана?

Ale ani jeden z vás nebyl tam, kde já.
Никто из вас не был там, где я был..

Nebyl tam nikdo, jen já a doktor Jekyll.
Там не было никого кроме меня и доктора Джекилла.

Nebyl tam?- Ne?
Его там не было?

Nebyl tam strach.
Страха в них не было.