NECHTE NÁS - перевод на Русском

• оставьте нас
• позвольте нам
• дайте нам
• отпустите нас
• выпустите нас
• разрешите
• оставь нас
• позволь нам
• дай нам
• позволить нам

Примеры использования Nechte nás на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nechte nás zavolat je zpátky. Letěli sem celou cestu jen kvůli vám.
Позвольте нам позвонить они ведь летели сюда.

Chvíli tu zůstaňte a nechte nás dělat to naše.
Побудь тут и позволь нам провести расследование.

Nechte nás.
Оставь нас.

Nechte nás žít!
Разрешите жить!

Nechte nás proboha jít!
Отпустите нас, ради Бога!

Nechte nás projít!
Дайте нам пройти!

Nechte nás napokoji Sire Trenton.
Оставьте нас в покое, сэр Трентон.

Tetičko, prosím, nechte nás letět s vámi!
Тетя, пожалуйста, позвольте нам остаться и лететь с вами!

Nechte nás prosím chvilku.
Оставь нас на минутку.

Prosím, nechte nás, ať ho zatkneme.
Пожалуйста, дай нам забрать его.

Nechte nás!
Отпустите нас!

Nechte nás najít vaši matku.
Позволь нам найти твою маму.

Prosím, nechte nás, ať s nimi promluvíme.
Пожалуйста, дайте нам поговорить с ними.

Nechte nás to předvést králi!
Позвольте нам показать это королю!

Arlene, nechte nás, prosím.
Арлин, прошу, оставьте нас.

Nicholasi, nechte nás dělat naši práci.
Никола, Вы должны позволить нам делать нашу работу.

Davide, nechte nás o samotě.
Дэвид, дай нам минутку.

Korobe, nechte nás o samotě a vemte s sebou tyhle muže.
Короб, оставь нас и уведи этих людей.

Nechte nás.
Позволь нам сказать.

Uklidněte se a nechte nás pracovat.
Успокойтесь и дайте нам работать.