NORMY - перевод на Русском

Malý Normy byl první a teď bůh volá nás ostatní.

Малыш Норм стал первым И Господь остальных призывает.

Úroveň benzenu v ovzduší 55 krát převyšovala povolené normy.

Показатели по бензолу в 55 раз превышают допустимую норму.

To je pětinásobek normy.

Это в пять раз превышает норму.

Podle normy IEC a pokročilé teorie částečného vypouštění.

Согласно стандарту IEC и передовой теории частичного разряда.

Stejné jako u Normy Rivery.

Это как Норма Ривьера.

Tyto normy se nazývají univerzální morálka nebo přirozený zákon.

Мы называем эту концепцию стандарт естественного загрязнения.

Plyn produkovaný výrobní linky se čistí splnit normy životního prostředí pak vypouští.

Газ, полученный в производственной линии будет очищен, чтобы соответствовать экологическому стандарту затем выгружают.

Sazba poplatku v závislosti na emisích dle normy Euro.

Процентная ставка налогового сбора в зависимости от уровня эмиссии согласно европейскому стандарту.

Přístroj je vhodný pro stanovení bodu tuhnutí ropy a ropných produktů podle této normy.

Этот прибор подходит для определения температуры застывания нефти и нефтепродуктов по этому стандарту.

Tyto normy nemůže žádná rumunská vláda brát na lehkou váhu.

Ни одно правительство Румынии не может пренебречь этими стандартами.

Bude to celé v duchu Jerry Maguira s trochou Normy Rae.

Это будет, как в Джерри Магуайере слегка смешанным с Нормой Рэй. О.

Alexe Romera a Normy Batesové.

Алекс Ромэро и Норма Бэйтс.

Další Normy Desmondové a ještě další Normy Desmondové.

Вот Норма Дезмонд. Еще Норма Дезмонд.

Lina se odvážila překročit sexuální normy své kultury.

Лина отступила от сексуальных норм своей культуры.

Existují normy. Pro techniku,

Есть критерии- техника,

Normy pro PPTP byly publikovány jako RFC 2637.

Спецификация протокола была опубликована как« информационная» RFC 2637 в 1999 году.

Normy je možné nalézt

MeSH может быть просмотрен

Pokrytci držet lidi, aby normy, které oni sami ignorují.

Лицемеры держать людей на стандарты, которые они сами игнорируют.

Nikdo jiný nemá tyto normy, červený tábor.

По стандартам всех остальных красный обозначает стоянку.

Pro zajištění bezpečnosti rychle rostoucí komerční letecké přepravy jsou proto nezbytné závazné mezinárodní normy.

Таким образом, обязывающие международные правила это залог обеспечения безопасности быстрорастущих коммерческих воздушных перевозок.

Примеры использования Normy на Чешском языке и их переводы на Русский язык