Примеры использования Nouze на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Koho voláte v případě nouze?
Používej ho jen v případě nouze.
Используй только в крайнем случае.Klimatické inženýrství by mohlo zůstat záložní možností pro případ nouze.
Neopouštět se navzájem v čase nouze.
Nick si tady pro případ nouze schovává peníze.
Ник хранит тут деньги на крайний случай.Vypadá to, žes mě uvedla jako kontakt pro případ nouze.
Auta musí být neustále připravena pro případ nouze.
Koho jsem uvedla jako osobu" v případě nouze"?
Кого я записала в раздел" звонить в экстренных случаях"?Vést nás a podporovat v hodině nouze nejvyšší.
Вести и поддерживать нас в этот час великой нужды.V případě nouze prosím volejte.
В экстренном случае пожалуйста свяжитесь с.Přinesl jsem si 1,500$ v šecích pro případ nouze.
Я привез$ 1, 500 чеками на крайний случай.Dala jsem vám to tlačítko, pro případ nouze.
Я дала тебе эту кнопку на экстренный случай.Máme ještě jedno číslo pro případy nouze.
Есть и другая, только для экстренных случаев.Přísahám, vzala jsem si ten šek jen pro případ nouze.
Я клянусь, я взяла чековую книжку, только на случай чрезвычайной ситуации.Autodestrukce v případě nouze, ale jak jsem říkala, žádný důkaz.
Самоликвидация в экстренном случае, но как я и сказала, доказательств нет.To je pro případ nouze, a když si budete chtít s někým promluvit.
Это на случай чрезвычайных ситуаций.- И если тебе необходимо с кем-то поговорить.Řekl jsem jí, aby ho použila jen v případě nouze.
Я сказал ей использовать ваш номер на крайний случай.Axel se snaží to tam spravit pro případ nouze.
Аксель сейчас там, пытается починить все на экстренный случай.Dala mi kdysi číslo, pro případ nouze.
Она дала мне его номер очень давно, на крайний случай.Takto můžete v případě nouze zablokovat svůj účet my paysafecard.
Как заблокировать учетную запись my paysafecard в экстренном случае.
