OHNI - перевод на Русском

• огне
• пожаре
• костре
• пламени
• сожжения
• огню
• огонь
• огня
• пожара
• костер
• пожар

Примеры использования Ohni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nevystavujte Adrenalode ohni, vodě nebo písku.
Не подвергайте напиток воздействию огня, воды или песка.

Proč mi nepovíte o tom posledním ohni?
Почему бы тебе не рассказать мне о последнем пожаре?

Oheň v ohni.
Пламя внутри пламени.

Po ohni, po všech deštích, já budu tím plamenem.
После пожара, после дождя, я буду пламенем".

V tobě- ve vodě, ohni a pak v popelu.
Тебе- вода огонь и еще пепел.

Špetka tohoto prášku v ohni vyšle planoucí sloupec křičící k nebi.
Щепотка этого порошка, брошенная в костер, вызовет огненный столб высотой до небес.

Když jsem ho našla v tom ohni, jeho žena byla spálená.
Когда я вытащила его из огня, его жена сгорела.

Možná to bylo zničeno v ohni.
Возможно, он был уничтожен при пожаре.

Prsten byl vyroben v ohni Hory osudu.
Оно было создано в пламени Роковой Горы.

Po tom ohni po ní zbylo jen tohle.
После пожара это все, что от нее осталось.

A je v ohni.
В костер.

funkce informační proti ohni.
особенностей информативные от огня.

Bylo to skoro jako by stál přímo u její postele a mluvil o tom ohni.
Как будто он стоял у ее кровати и говорил про пожар.

V plamen( pekelný) a pak v ohni sžíháni budou!
В кипяток, а потом в огонь, где их разожгут!

Povězte nám o tom ohni.
Расскажите нам о пожаре.

V ohni zemřelo 21 dětí.
В результате пожара погибло 152 ребенка.

Ale s vražednou závislostí, jedno želízko v ohni nestačí.
Однако для одержимого страстью к убийствам было недостаточно подкинуть дров в один костер.

Přemýšlela jsi někdy, že proti ohni budeš bojovat ohněm?.
А ты никогда не думала, что против огня надо бороться огнем?.

Který? O vraždě, vraku nebo ohni?
Выбирайте: убийство, пожар или автокатастрофа?

Ohni zrozený z krve nikoho neušetři.
Огонь, рожденный из крови, не оставляет за собой никого.