Примеры использования Pár dolarů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mohli bychom si půjčit pár dolarů na benzín?
Вы не могли бы одолжить пару долларов на бензин?Vydírání jen pro pár dolarů?
Шантаж из-за нескольких долларов?Chci jen pár dolarů a zákusek.
Мне нужны только пара баксов и довесок.jak oceňuje životy mých rodičů na pár dolarů.
он обесценил жизнь моих родителей до пары долларов.Tak proč bych riskoval svůj život pro pár dolarů?
Зачем мне рисковать своей жизнью из-за пары баксов?Pár dolarů na gramodesky?
Pane, jen pár dolarů. Můžete dát někomu dar jazyka!
Сэр, всего за несколько долларов, вы могли бы подарить кому-нибудь язык!Nemáte pár dolarů na půjčení? Na nějaké jídlo?
Tak mi ukradl pár dolarů.
Он украл всего пару баксов.Nechte jim pár dolarů na cestu.
Оставьте немного налички на дорогу.To mi lichotí, ale pár dolarů tu a tam postačí.
Я польщен, но пара- другая баксов мне сейчас бы тоже не помешала.to může celé urychlit, ušetřit pár dolarů.
он может нам тут все ускорить и сэкономить немного баксов.Vždyť to bylo jen pár dolarů.
Я же сказал, речь шла всего о паре баксов.Třeba dají pár dolarů.
Может быть, они дадут нам доллар.že mu to asi vyneslo pár dolarů.
он заработал некоторые деньги.Možná mají o pár dolarů víc než my a sporák, co funguje, ale jsou taky rodina, jako my.
Может у них на пару долларов больше чем у нас. Может у них плита по-настоящему работает. Они просто семья, как мы.Kdybych si našetřila pár dolarů, mohla bych navštívit svou tetu ve Washingtonu.
Если бы я имела несколько долларов, я могла бы поехать к своей незамужней тете в Вашингтон.naši vojáci" budoucnosti" ušetřili pár dolarů na daních?
наши солдаты удачи сэкономили пару долларов на налогах?Drahoušku, tady máš, vem si pár dolarů a kup sobě a kamarádům zmrzlinu.
Милая, на. Возьми несколько долларов… и пойди купи себе и своим друзьям мороженое.jí mám dát pár dolarů.
она звонила мне и… я подкидывал ей пару долларов.
