PÁSY - перевод на Русском

• ремни
• пояса
• полосы
• лентами
• ремень
• ремнями
• ремней
• поясов
• полос

Примеры использования Pásy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zapněte si pásy.
Пристегни ремень.

Vůbec tam podvazkové pásy Miss Mary of Switzerland nemají.
У них вообще нет швейцарских поясов" Мисс Мэри".

Nemám rád pásy.
Мне не нравятся ремни.

Shelley prodává podvazkové pásy.
Шелли продает корсетные пояса.

Bože, pásy.
Господи, ремень.

potřebuješ nové pásy, převodovka bude.
нужны новые ремни, проблемы с трансмиссией.

Pásy byly přeříznuté a je tu krev.
Ремень срезан, на нем кровь.

se mi ještě podaří zapnout pásy.
смогу еще застегнуть ремни.

Opatrný mladý muž jménem Lodge měl nainstalované bezpečnostní pásy ve své Dodge.
Осторожный юноша Лодж Поставил ремни безопасности в додж.

Zapněte si pásy.
Пристегните ремни.

nyní si můžete odepnout bezpečnostní pásy.
теперь вы можете расстегнуть ремни безопасности.

A dopravní pásy pro dobytek?
Конвейерная лента для скота?

Jste obklopeni asteroidovými pásy, musíte přežít co nejvíce vln, jak můžete.
Вы окружены астероидными поясами, вам нужно выжить столько волн, сколько сможете.

Tak jak do mého bytu dostaneme stroje a dopravní pásy?
Теперь мы должны установить агрегаты и конвейерные ленты в моей квартире?

Ještě potřebujem dva pásy.
Нам нужно еще два ремня.

Co je s těmi pásy?
Что, черт побери, с этим ремнем?

Jsou podle něj pojmenovány Van Allenovy radiační pásy.
В поясе ван аллена открыт новый радиационный пояс.

Teď se staráš o pásy?
Ты волнуешься о ремнях?

Má jenom čtyři záchranné pásy.
Сейчас у него четыре страховочных ремня.

Ty pásy ti stejně nepomohou.
Эти ремни безопасности тебя не спасут.