PŘIPRAVENY - перевод на Русском

• готовы
• подготовлены
• наготове
• приготовить
• готов
• готова
• готово

Примеры использования Připraveny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Více, než připraveny.
Более, чем готова.

Štíty zvednuty. Zbraně připraveny.
Щиты подняты, оружие готово.

Světlice připraveny.
Пятидюймовка готова.

Selektivní možnosti útoku připraveny.
Варианты нанесения точечного ядерного удара- готово.

Husté hlízy mohou být připraveny ve všech variantách a je vždy potěšením.
Толстый клубень может быть приготовлен во всех вариантах, и это всегда приятно.

Být připraveny, až naše rande dorazí.
Чтобы быть готовыми, когда явятся наши кавалеры.

A přímo nad nimi jsou dvě F-22s, připraveny vás sestřelit z nebe.
А над ними парят два истребителя, готовые сбить вас.

musíme být připraveny na nejhorší.
мы должны быть готовым к худшему.

Má připraveny dva filmy.
Есть два готовых сценария.

Rychlejší doručení: Ukázka budou připraveny v 2-3days.
Быстрая доставка: Образец будет подготовлен в 2- 3days.

Výroba pokračovala až do 1995 Letos, dva speciální vzorky byly připraveny závody.
Производство продолжалось до 1995 В этом году две специальные образцы были приготовлены гоночных.

Ukázka budou připraveny v 2-3days.
Образец будет подготовлен в 2- 3days.

Venku držely lesby hlídku, připraveny varovat ostatní.
Снаружи лесбийские дозорные следили, готовые предупредить остальных.

Všechny lodě připraveny k útoku.
Всем кораблям приготовиться к бою.

Kamery připraveny?
Камеры установлены?

Nejste připraveny cestovat jako já.
Вы не готовы путешествовать, так как это делаю я.

Zbraně připraveny.
К ПУСКУ ГОТОВ.

Dámy, připraveny?
Дамы, вы готовы?

Připraveny na ukázku, děti?
Вы готовы к показу, детки?

Zbraně připraveny.
Готовность оружия.