PŘIZNAT - перевод на Русском

• сказать
• признавать
• признать
• сознаться
• должное
• признание
• исповедоваться
• признатьс
• исповедаться
• признает
• признаешь
• сознаваться

Примеры использования Přiznat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pak ho donutili se přiznat.
Из него выбили признание.

Trošku se stydím přiznat to, ale opravdu bych chtěl odmaturovat.
Мне неловко это признавать, но я действительно хочу закончить среднюю школу.

Nastal čas přiznat své hříchy, ulevit si
Пора исповедаться в своих грехах. Облегчить душу

se Abigail chce přiznat.
Эбигейл хочет сознаться.

Musím mu to přiznat.
Надо отдать ему должное.

Chtěl bych se k něčemu přiznat.
Я хотел бы сделать признание.

Nemyslel jsem si, že to budu chtít přiznat, ale, změnil jsem se.
Думаю, что не хотел признавать это, но я изменился.

A nejhorší na tom je, že si to nedokážeš ani přiznat.
И что самое противное- ты даже не признаешь, что что-то не так.

je Charlie připraven se přiznat.
Чарли готов сознаться.

Přiznat vinu. Je to bolestivé, já vím.
Знаю, что признание вины болезненно.

Jedno ti musím přiznat, kamaráde.
Должен отдать тебе должное, приятель.

Možná jsem si to nechtěl přiznat, ale chci to zpátky.
Может, я не хочу признавать это, но я хочу вернуть все назад.

A Marie to nechce přiznat.
И Мари не хочет сознаваться.

Myslím, že Lloyd je připraven se přiznat.
Думаю, Ллойд готов сознаться.

nikdo na tvé straně to není ochoten přiznat.
что" ваши" не хотят признавать.

Ok, jestli se nikdo z vás nechce přiznat.
ОК, если никто из вас не хочет сознаваться.

jsem se šla přiznat Audrey.
я пришла к Одри, чтобы сознаться.

Choval jsem se jako děsněj tvrďák a nechtěl jsem přiznat, že jsem zbabělec.
Я пыжился и не хотел признавать, что я трус.

Připadá mi trochu zvláštní, jak nikdo nechce přiznat, že střelil Rona do hlavy.
Это странновато, что никто не хочет признавать, что стрелял в Рона.

Musíš jenom přiznat, že mě potřebuješ.
Просто признай, что ты во мне нуждаешься.