Примеры использования Partou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Udělám to po svém s mojí partou.
Tak Noe je podvádění s partou bezdomovců kluků.
Fury řekl, ať dovnitř vezmu vás a vy se tu ukážete s partou lidí?
Být poslán do vězení s partou odsouzenců, které jsi tam pomáhal dostat.
Právě hledám údaje, aby jsem zjistila nějakou spojitost s Bishopovou partou.
My se v neděli navzájem navštěvujeme na oběd s celou partou.
Мы каждое воскресенье устраиваем бранч по кругу со всей командой.Každopádně, kamarádí se s partou farmářů, kteří tady soutěží.
Jsem v dodávce bez oken s partou kluků, kteří kouří marihuanu přes bongo.
Я был в фургоне без окон с кучкой ребят, курящих дурь.Tvrdnout v kině s partou pošuků.
Сидеть в кинотеатре с толпой ботанов.Pleteš si rodinu s partou plážových homelessáků.
Ты путаешь семью с бандой пляжных бродяг.Právě jsem se rozešel s mojí starou partou a teď hledám novou.
Только что разошелся со старой командой и теперь ищу новую.Né s touhle partou vanilkovejch řiťopichů.
Не с этой группой ванильных кексиков.Je v tom rodeo baru s partou jóó-holek.
Она в ковбойском баре с кучкой девушек Вуу.Zapařím se starou partou.
Я собираюсь отрываться со старой бандой.Nejsi připravený vyjít ven s touhle partou.
Ты не готов идти с этой командой.Promiňte paní, ale mám tady teď setkání s partou náboženských šílenců.
Милочка, я здесь всего лишь ради жалкого завтрака с кучкой религиозных психов.Budu obklopena partou napudrovaných hetero slečinek,
Myslíš, že to bylo bezpečné vlézt do dodávky s partou.
Ты уверена, что не опасно садиться в фургон к кучке.Je zpátky se svou partou, pane.
Budeme tam s partou vřeštících holek
