Примеры использования Командой на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я ужинаю с командой у местных жителей.
Jsem na večeři se štábem u nějakých domácích.В декабре 2008 года он подписал контракт с гватемальской командой« Депортиво Маркенсе».
V červnu 2008 podepsal smlouvu s kolumbijským mužstvem Deportivo Pereira.Это последний рейс Энтерпрайза под моей командой.
Только что разошелся со старой командой и теперь ищу новую.
Бен говорит, с его командой было так.
Мы же были отличной командой.
Как дела с командой по крикету?
Jak to vypadá s tím kriketovým družstvem?мне дают рацию для переговоров с командой.
mohl mluvit se štábem.В марте 2012 подписал новый двухлетний контракт с командой.
V dubnu 2014 uzavřel s mužstvem nový dvouletý kontrakt.Ты не готов идти с этой командой.
Nejsi připravený vyjít ven s touhle partou.Любые дальнейшие возражения должны высказываться мне приватно, не перед командой.
Jakékoliv námitky mi máte sdělit v soukromí, ne před posádkou.Вот это должно быть командой.
Tohle by měla být parta.Если вы прекратите называть нас командой.
Третья камера двигается с исследовательской командой.
Třetí kamera postupuje s průzkumným družstvem.Да, мы действительно имели плохой опыт с телевизионной командой в прошлом году.
Jo, měli jsme loni špatnou zkušenost s televizním štábem.Поскольку у меня были трудности общения с командой, доктор давал мне социальные уроки.
Protože jsem měla potíže při jednání s posádkou, pomáhal mi Doktor se začleněním.Вендмейер знает, что за ним и его командой следят полицейкие.
Сделаем… если вы прекратите называть нас командой.
Půjdeme… když nám přestanete říkat týme.В 1993 и 1995 годах он вместе с командой становился победителем национального чемпионата.
V roce 1993 a 1998 vybojoval s družstvem titul mistra světa.Ты кричал на меня перед командой.
Řval jsi na mě před štábem.
