Примеры использования Другими на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Насколько другими?
Мы можем быть другими, если желаешь.
Он, мог воспользоваться другими словами, чтобы выразить то же самое.
Были другими людьми.
Byli jiní lidé.Другими словами… Это просто способ заставить чувствовать себя лучше.
Říkat něco jiného je jen… je jen způsob, jak se přimět cítit líp.Какими другими кандидатами?
Jiní kandidáti?Послушай, другими словами, ты не должен.
Podívej, nic jiného nemusíš.Цветки опыляются пчелами и другими насекомыми, а также некоторыми птицами, которые питаются нектаром.
И многими другими оскорблениями они осыпали Его.
A jiného mnoho, rouhajíce se, mluvili proti němu.Если бы мы были другими, я бы хотел заново произнести свадебные клятвы.
Kdyby jsme byli jiní, mohli bysme znovu složit naše sliby.Можно и другими вещами заняться.
Jsou taky jiný věci.Все в моей жизни решалось другими, а у тебя была свобода выбора.
Můj celý život řídili jiní a ty ses mohla sama rozhodovat.У своей старухи, с другими барабанами развлекался.
Hrál s mou starou dámou na trochu jiný buben.Мы станем другими.
Budeme jiní.Хотела, чтобы мы были другими.
Chtěla jsem, abychom byli jiní.Тогда они были совсем другими.
Tehdy to bylo něco jiného.Тебе нравится притворяться другими людьми?
Ráda předstíráš, že jsi někdo jiný?Но разве это не проституция, другими словами?
Ale není to v podstatě jiný název prostituce?Этому человеку заплатили за расправу над другими людьми!
А ты делаешь то же самое, но другими способами.
