PLATIT DANĚ - перевод на Русском

• платить налоги
• платить налог

Примеры использования Platit daně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

uvnitř jednotného trhu musí všichni občané platit daně tam, kde bydlí,
в рамках Единого рынка все граждане должны платить налоги по месту жительства,

bez ohledu na stát, že se nachází v, musí platit daně v nezaměstnanosti( nezaměstnanost daně státu,
независимо от государства они находятся в, обязаны платить налог по безработице( налоги состояние безработицы,

přistěhovalci budou pracovat a platit daně a sociální pojištění.
иммигранты работают и платят налоги и социальное страхование.

Někteří lidé si mohou vybrat platit daně pokutu, který, v mnoha případech,
некоторые люди могут выбрать оплату налога штрафа, который, во многих случаях,

jež umožňují spekulantům platit daně s nižší efektivní sazbou
позволяющие спекулянтам платить налоги по более низким эффективным ставкам,

Mrtví ale moc dobře neplatí daně.
Мертвые вряд ли смогут платить налоги.

Pokud platí daně.
Если платят налоги.

Lidé neradi platili daně.
Люди не любят платить налоги.

Řekla jsem, že nechci platit daň pro přítelkyně Harveyho Spectera.
Сказала, что не хочу платить налог на отношения с Харви Спектером.

těch nejmenších vesniček, platí daně Cézarovi.
в каждой деревне Цезарю платят налоги.

Proč mám tobě platit daň?
Зачем мне тебе платить налоги?

Předokládám, že platí daně.
Надеюсь, они все же платят налоги?

kteří tvrdě pracují a platí daně.
которые много работают и платят налоги.

Zloději neplatí daně.
Но воры не платят налоги!

Levně, protože neplatí daně!
Потому что не платят налоги!

Upřímně, kdybych platil daně, byl bych pobouřený.
Честно, плати я налоги, я бы возмущался.

A na tyhle blbečky platíme daně.
Этим дуралеям платят из наших налогов.

Sice už tak 20 let neplatí daně, ale je pohostinná.
Я думаю, она не платит налоги вот уже 20 лет, но очень гостеприимная.

Platíme daně, aby toto město bylo bezpečné.
Мы платим налоги для того, чтобы они нас охраняли.

Všichni partneři platit daň z jejich podílu na zisku bez korporační daně vyrovnávací paměti.
Все партнеры платят подоходные налоги на их доле прибыли без корпоративного налога буфера.