PODPOŘÍM - перевод на Русском

Podpořím tě, jestli to tak skutečně chceš.

Я согласна с этим, если тебе так будет лучше.

Podpořím to, co udělá prezident.

Что делаете вы? Я поддерживаю все, что делает президент.

Podpořím… pokud mi tedy dáš tu kameru.

Я проголосую если ты дашь мне камеру.

Podpořím tě.

Я держу тебя.

Jako alkoholik alkoholikovi, podpořím tě, pokud budeš znovu abstinovat.

Я поддержу тебя, как алкоголик алкоголика, если снова захочешь стать трезвой.

Promiň, ale podpořím Charlotte vlastním způsobem.

Извини, но я собираюсь поддержать Шарлотту по-своему.

Podpořím tě na 100.

Я тебя поддержу на 100%.

Já tě podpořím Sue.

Я на твоей стороне, Сью.

Podpořím tě v tom, protože ta práce je dobrá.

И я поддержу тебя сейчас, потому что твоя работа хороша.

Podpořím tvé tajemství.

Я сохраню ваш секрет.

Podpořím Petera.

Я поддержу Питера.

Podpořím veškerá tvá rozhodnutí.

Я буду поддерживать любое твое решение.

Podpořím tvoji žádost.

Я выполню твою просьбу.

A proto ho podpořím.

Именно поэтому я поддерживаю его.

Podpořím tě, když ty podpoříš mě.

Я поддержку тебя, если ты поддержишь меня..

Jasně, já jenom ještě nevím, jestli tenhle rok podpořím tým Twyla.

Да. Я просто не знаю, буду ли поддерживать команду Твайлы в этом году.

Tohle klidně podpořím.

Вот это я поддерживаю.

tak tě podpořím.

конечно, мы тебя поддержим.

tak tvé rozhodnutí podpořím.

если ты не передумаешь… я поддержу твое решение.

Já tě podpořím.

Я тебя проспонсирую.

Примеры использования Podpořím на Чешском языке и их переводы на Русский язык