I WILL SUPPORT in Czech translation

• podpořím
• budu podporovat
• podporu
• budu živit
• podporuju
• podporuji
• budu oporou

Examples of using I will support in English and their translations into Czech

I want to tell you that whatever your decision I will support it wholeheartedly.
Chtěl jsem ti říct, ať se rozhodneš jakkoliv budu tě celým srdcem podporovat.

I know I'm weak, but I will support you forever.
Ale budu vám vždy oporou.

spike, i will support it, okay?
Spiku, já tě podpořím, jasný?

I will support my family with my talent.
Budu svým talentem podporovat rodinu.

I will support his opinion.
Jeho názor bych podpořila.

Whatever you choose, I will support.
Ať se rozhodneš jakkoliv, já to podpořím.

Look, you know I will support you if your theory turns out to be true,
Hele, víš, že tě podpořím, pokud se ukáže, že je tvoje teorie pravdivá,

Mother, whatever you decide, I will support you, the same way I have since the last man you lived with stole your life savings.
Mami, jakkoliv se rozhodneš, budu tě podporovat, Nakonec, poslední muž, s kterým jsi žila ti ukradl tvoje životní úspory.

RO There are many good aspects in this report and I will support it, but I will vote against the absurd amendments from the right-wing on reproductive rights.
RO Zpráva má řadu dobrý stránek a podpořím ji, budu však hlasovat proti absurdním pozměňovacím návrhům pravice, které se týkají reprodukčních práv.

I will support Reynolds and I will fight the old establishment of Evans
Podpořím Reynoldse, a budu bojovat proti starému establishmentu Evanse

do solemnly swear that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies,
slavnostně přísahám, že budu podporovat a chránit konstituci Spojených Států proti všem nepřátelům,

wherever you want to go, whoever you want to be…'… I will support you.
kýmkoli budete chtít být… máte mou podporu.

I will support these issues in this vote and I consider it vital for pedestrians across the EU
V tomto hlasování tyto věci podpořím a považuji za zásadní pro chodce v celé EU,

I will support measures that promote the availability of government data to citizens as well as the usage of open formats and open standards in government.
Budu podporovat opatření, která občanům zpřístupní data úřadů a která podpoří využívání otevřených formátů a otevřených standardů ve veřejné správě.

I will support you as much as I can, but if you won't help yourself, my options are limited.
Já tě podporuju, ale když si nepomůžeš sama, nic nenadělám.

I will support legislation that aims at removing any registration
Budu podporovat legislativu zaměřenou na odstraňování jakýchkoli požadavků na registraci

I would like to advise fellow Members that I will support their suggestions, especially those aimed at promoting European diversity,
Rád bych informoval kolegy poslance, že podpořím jejich návrhy, zejména návrhy zaměřené na podporu evropské rozmanitosti,

a move which I would like to applaud and which I will support.
což je krok, který vítám a podporuji.

I will support initiatives to harmonise and mandate existing optional exceptions to copyright,
Budu podporovat iniciativy, které usilují o harmonizaci stávajících volitelných výjimek z autorských práv,

It will be an adventure, and I will… and I will support you. I will take care of all the flights.
Postarám se o všechny lety a podpořím tě. Bylo by to dobrodružství a já.