POTKAL - перевод на Русском

• встретил
• познакомился
• видел
• столкнулся
• познакомиться
• встречал
• встретить
• познакомились
• встретишь
• видеть

Примеры использования Potkal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

její syn Anthony tě potkal.
ее сын Энтони видел тебя.

A kdybys potkal Němce, říkej" lch verstehe nicht.
А если встретишь немца, скажи" их ферштейн нихт".

Rád jsem tě potkal, Jethro.
Рад был видеть тебя, Джетро.

Já jsem svého rodného otce potkal.
Я встречал моего отца.

Rád jsem vás potkal.
Рад был с вами познакомиться.

Vidím, že jsi potkal mou ženu.
А, вы уже познакомились с моей женой.

A Jun měl obrovské štěstí že Tě potkal.
И Чжуну невероятно повезло встретить тебя.

A říkal, že tě dnes potkal.
И он сказал, что видел тебя сегодня.

Každý kdo potkal Orsona Hodge věděl,
Каждый, кто встречал Орсона Ходжа знали,

Ale rád jsem vás potkal.
Было приятно познакомиться.

Poslouchej… Když by to přežil… a kdyby ses… s ním někdy potkal.
Послушай если он выжил как-нибудь ты встретишь его.

Proč čekáš až umřeš, abys potkal Buddhu"?
Ачем ждать смерти, чтобы встретить Ѕудду?

Kdy jí potkal?
Когда они познакомились?

Rád jsem tě potkal. -Já taky. Ok.
Рад был тебя видеть, Гарри.

Já ji potkal.
А я ее видел.

Už jsi pár mých přátel potkal.
Ты уже встречал кое-кого из моих друзей.

Že jsi mě rád potkal.
Был рад со мной познакомиться.

Dvakrát v životě jsem měl dost štěstí abych potkal lásku mého života.
Мне дважды в жизни посчастливилось встретить любовь своей жизни.

Nedávno tě potkal.
Вы только познакомились.

Už potkal Jacka?
Он Джека видел?