POUŽIJE - перевод на Русском

• использует
• применит
• воспользуется
• применение
• использовать
• используя
• использовал
• применяет
• он будет пользоваться

Примеры использования Použije на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co se stane, když ji někdo použije?
Что случится, если кто-то воспользуется им?

A použije co nejvíc slabik to jde, prosím.
И, пожалуйста, используйте как можно больше слогов.

Zadejte název, který Clusterová služba použije pro typ prostředku.
Задайте имя, используемое службой кластера для типа ресурса.

Ulomí větvičku a použije ji jako sondu.
Для этого они используют прутья. Настоящий исследовательский инструмент.

jak KGB ve studené válce použije dvojčata.
в годы холодной войны КГБ использовало близнецов.

že to potřebuje, použije to.
что ей это нужно, она бы использовала это против нас.

Použije každý zdroj,
Он воспользуется всеми имеющимися связями

Co když použije daleko méně trhaviny,
Что если он использует гораздо меньшее количество взрывчатки,

Z tvého deníku. Použije to proti tobě. To je mi jasné.
Из твоего дневника, который он может использовать против тебя- и он это сделает.

On použije sílu?
Он будет использовать силу?

Použije kód, aby zjistil,
Он будет использовать код, чтобы узнать,

Použije ji jako poslední zoufalý pokus ke vzkříšení obhajoby kvůli duševnímu onemocnění.
Наверняка он собирается использовать его в качестве последней попытки, чтобы добиться признания невминяемости.

Použije tkaničky.
Он использует шнурки.

Použije buď autodestrukční mechanismus
Оно использует либо механизм самоуничтожения,

Ne, použije to jako páku proti mně.
Нет, он собирается использовать ее в качестве залога против меня.

Použije ho na útok?
Он используется в атаке?

Použije je a zahodí je.
Оно использует их и выкидывает.

Použije štít, aby ho zabil.
Он использует щит чтобы убить его..

Ale použije své lidi.
Но мы используем его людей.

Když použije klíč, dostane se k jedinečné stránce v hromadě.
Когда она применяет ключ, уникальная страница выбирается из этой стопки.