POVEDEŠ - перевод на Русском

• ты возглавишь
• поведешь
• ведешь
• ты будешь управлять
• получится

Примеры использования Povedeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Až povedeš svou první armádu do bitvy, budeš to potřebovat.
Тебе это понадобится, когда ты поведешь в бой свою первую армию.

Potom nás povedeš proti utiskovatelům G'Kare.
Потом вы поведете нас, Джи- Кар, против наших поработителей.

Povedeš si výborně, cítím to v kostech.
Разве не так? Тебе понравится, я чувствую это.

Povedeš nás?
Ты поведешь нас?

Povedeš nás do bitvy a usedneš na trůn.
Вы поведете нас в бой и вернете трон.

A ty povedeš moji kampaň.
Ј ты будешь руководить моей кампанией.

Jak mě povedeš?
Как ты будешь меня вести?

Ty tuhle firmu povedeš.
Ты возглавишь компанию.

Jenom ty lidi povedeš, aby je Silas mohl zase oživit.
Ты просто ведешь этих людей, чтобы Сайлас позже воскресил их.

Ashi, víš, že povedeš Stuartovu matku uličkou?
Эш, ты же поведешь мать Стюарта к алтарю?

Kaswellová, povedeš to.
Касвел, дело твое.

Dobře, povedeš nás.
Значит, нас поведешь ты.

Vyber si jednu a uvidíme jak si povedeš.
Выбери один. Поглядим, как справишься.

Dnes si povedeš skvěle.
У тебя сегодня все получится.

Shawe, ty to povedeš.
Шоу, ты старший.

A ty ji povedeš.
И ты ее выполнишь.

pokud je povedeš.
если ты будешь их вожаком.

Myslel sis někdy, když jsi byl malej, že povedeš rozhovory jako tenhle?
Ты когда-нибудь думал, что будешь вести такие разговоры, когда ты был ребенком?

Franku, slyšel jsem, že v mém státě povedeš do doplňujících voleb Petera Russo.
Фрэнк, я слышал, что ты возглавляешь дополнительные выборы в моем родном штате.- Питер Руссо.

Nabídla ses, že mi povedeš kampaň, a já řekl,
Ты предложила быть моим руководителем кампании;