Примеры использования Prolomili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prolomili naši obranu.
Они прорвали нашу оборону.Prolomili lom a všichni chodci směřovali sem.
Prolomili brány!
Они сорвали ворота!Prolomili to před pěti minutami, teď ustupte!
Они прорвались через него еще 5 минут назад. А теперь отойдите!Nebyli v přesile, ale prolomili nepřátelskou linii.
Они были в меньшинстве, но прорвались сквозь ряды врагов.dračí jezdci prolomili linii Typhoomerangů.
Драконьи всадники прорвались через Тайфумерангов.Jeden ze tří quarterbacků, kteří prolomili 40.
Один из трех великих защитников, кто перевалил за 40.Následně Pražané prolomili jižní zeď,
Местные жители тогда проломили южную стену,Místo toho, abychom prolomili Rubiconovou šifru… Radši to uděláme tak,
Abychom prolomili jeho duševní ochranu,
Чтобы сломать его психическую защиту,Aby prolomili ochranu letadla,
již vyvinuli Němci, aby prolomili patovou situaci v zákopové válce roku 1918,
усовершенствованной в тактике Блицкрига, позволившей разбить более крупные французские и британские танковые силыAbychom prolomili kód.
Чтобы его взломать.Rusové prolomili úplně všude.
Русские прорвали фронт.Aby prolomili ženino kouzlo.
Чтобы отвратить рок от женщины.Ještě nás nenašli, jen prolomili vrchní vrstvu systému.
Což znamená, že ten kód prolomili téměř ihned, okamžitě.
Ето значит, код был расшифрован мгновенно.Liverpoolští fanoušci před zápasem prolomili plot a zaútočili na fanoušky Juventusu.
До начала матча произошла трагедия: фанаты« Ливерпуля» сломали ограды, которые отделяли две группы болельщиков и накинулись на фанатов« Ювентуса».Ale teď, když jsme to kódování prolomili, stačí nám, až zavolá příště.
Но теперь, когда мы взломали их шифрование, все что já jsme Projekt velký lidoop založili v roce 1993, abychom prolomili bariéry mezi lidskými a ne-lidskými živočichy.
Кавальери основали проект« Большая обезьяна» в 1993 году, чтобы разрушить барьеры между людьми и животными.
