Примеры использования Сломать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Похоже придется сломать ему палец.
Budeme mu muset zlámat prsty.Не двигайтесь, хорошо, потому что вы могли сломать что-нибудь.
Будем считать это был такой грубоватый способ сломать лед в отношениях.
Согнуть их, чтобы сломать их.
говорю тебе… мы можем сломать пианино.
Лодыжку ведь тяжело сломать так, чтобы она не срослась?
To bude pěkně těžký, přerazit kotník tak, aby se nezahojil,?Выглядит так, как будто ты специально пыталась сломать его.
Это вполне могло быть использовано как орудие, чтобы сломать кому-то шею.
Избить, сломать!
Zmláceného, zlomeného.Мы хотим вернуть деньги или сломать ему ноги?
Chceme ty prachy, nebo mu zlámat nohy?Думаю, его хакер все еще пытается сломать нашу защиту.
Myslím, že se jeho hacker pořád snaží prolomit naše zabezpečení proti selhání.Все закончилось для Халка этот прием мог сломать спину простому человеку.
To byl pro Hulka konec. Tento pohyb by normálnímu chlapovi zlomil záda.Починить или сломать.
Spravit nebo rozbít.даже один человек может сломать любую стену.
zeď může zbořit každý člověk.Можно почувствовать, как он ждет удобного случая, чтобы сломать тебе ногу.
Vycítíte, že čeká na tu správnou příležitost, aby vám mohl přerazit nohu.Потому что я не могла сломать Тедди дважды.
Protože jsem nemohla Teddyho zničit dvakrát.Вы могли что-то сломать.
Možná máte něco zlomeného.Ты будешь танцевать или мне сломать тебе ноги?
Tak budeš tancovat, nebo ti musím zlámat nohy?Мы в этом не участвуем, мы пытаемся сломать ее!
Nepodílíme se na ní, snažíme se ji prolomit.Позволил этому человеку сломать меня.
Abych toho muže nechal, aby mě zlomil.
