PROMLUVIT SE - перевод на Русском

• поговорить с
• говорить со
• побеседуй с
• поговорю с
• поговорим с
• поговори с
• переговорить со

Примеры использования Promluvit se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, jdu si, promluvit se šéfem, o návratu.
Да, я… я собираюсь поехать, поговорить с шефом, обсудить мое возвращение.

Co, myslíš, že se bojím promluvit se seržantem Voightem?
Что, думаешь я испугаюсь поговорить с сержантом Войтом?

Wolfe, chci si promluvit se všemi z toho letadla.
Мистер Вулф, я хочу побеседовать с каждым, кто был в том полете.

Musíte promluvit se svým chotěm. Nevydržím to tady.
Поговорите с мужем, я здесь больше не выдержу.

Pokud s tím máte problém, budete si muset promluvit se šerifem Langstonem.
Если у вас проблемы с этим, поговорите с шерифом Лэнгстоном.

TIP! Před zahájením bělení zubů, promluvit se svým zubním lékařem.
НАКОНЕЧНИК! Перед тем как начать отбеливание зубов, поговорите с вашим стоматологом.

Rayi, ty a Shea si zajděte promluvit se sestrou.
Рей. Ты с Ши пойдешь поговоришь с сестрой.

půjdeme si znovu promluvit se slečnou Plenderleithovou?
мы еще раз побеседуем с прекрасной мисс Пленделит?

Pojďme si promluvit se zápasníky, což?
Давайте поговорим с бойцами, ладно?

Potřebuju si promluvit se Sandym.
Мне нужно поговорить с Сэнди.

Musím si jít promluvit se Sarah.
Мне нужно поговорить с Сарой.

Určitě si budeme muset promluvit se St.
С Сэнт- Патриком надо будет поговорить.

Přišel jsem si promluvit se Sybil.
Я пришел поговорить с Сибилл.

Musím si jít promluvit se Sam.
Мне надо переговорить с Сэм.

Nemůžeš si promluvit se Charlotte?
Не можешь поговорить с Шарлоттой?

Neměli bychom si promluvit se Sal Tylerovou?
Нам нужно пообщаться с Сэл Тайлер, не так ли?

Mohl bys promluvit se Senior partnery.
Ты можешь поговорить со старшими партнерами,

Potřebuji si promluvit se ženou.
Мне нужно поговорить с женой.- Это миссис Карвер.

Musíme promluvit se Sue.
Надо поговорить со Сью.

Potřebuju si promluvit se Sloan.
Мне надо переговорить со Слоан.