Примеры использования Mohli bychom si promluvit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Když tě poprosím, mohli bychom si promluvit o samotě?
Если вам угодно, мы могли бы поговорить наедине?Paní Strommingová, mohli bychom si promluvit?
Миссис Stromming, у нас может быть слово?Mohli bychom si promluvit s jejími kolegy.
Мы могли бы поговорить с ее коллегами.Hele, mohli bychom si promluvit o včerejším večeru?
Слушай, мы можем обсудить вчерашний вечер?Mohli bychom si promluvit s Emmou?
Мы могли бы переговорить с Эммой?Mohli bychom si promluvit o samotě?
Знаете… Могли бы мы поговорить наедине?Mohli bychom si promluvit.
Мы могли бы поболтать.Mohli bychom si promluvit v kuchyni?
Могу я поговорить с вами двумя на кухне?Mohli bychom si promluvit?
Если мы поговорим?Mohli bychom si promluvit o dítěti.
Мы могли бы поговорить о ребенке.Mohli bychom si promluvit osamotě?
Мы могли бы поговорить наедине?Mohli bychom si promluvit.
Мы сможем поболтать.Kdybys zavolala, mohli bychom si promluvit.
Если ты считаешь, что мы могли бы поговорить, позвони мне.Mohli bychom si promluvit osamotě?
Могу я поговорить с вами наедине?Ale mohli bychom si promluvit. Jen my dva,?
Но мы могли бы поговорить наедине?Pokud by ste měl chvilku, mohli bychom si promluvit?
Если у тебя есть возможность, мы могли бы поговорить?Teď když nám nesou ten dezert, mohli bychom si promluvit o něčem jiném než o Valentině.
Пока десерт в пути, можем мы поговорить о чем-то, кроме Валентины.už je ten dlouhý let s mojí mámou za námi, mohli bychom si promluvit o tom, co se v tom dolu stalo?
этот долгий полет с моей мамой закончился, и мы дома, может, поговорим о том, что было в шахте?to všechno šlo dobře, mohli bychom si promluvit o spin-offu.
я думаю, мы могли бы обсудить разговорный спин- офф.Nemohli bychom si promluvit?
