PROSIL - перевод на Русском

Chceš, abych tě prosil?

Мне тебя умолять?

Bych vás prosil.

Мне нравится, что ты умоляешь.

Klekla si na kolena, prosil mě o odpuštění.

Она на коленях умоляла простить ее.

A protože mě prosil, abych za nim přišla?

И он сам меня приглашал. Он тебя приглашал?.

Prosil svoji babičku, aby ho ochránila.

Он умолял бабушку защитить его..

Prosil mě.

Он умолял меня.

Chceš, abych prosil o život?

Вы хотите, чтобы я молил о пощаде?

Minulou noc mě prosil, abychom se šli podívat na hudební kapelu do Metra.

Вчера он просил меня сходить с ним послушать одну группу.

Prosil o svůj život?

Он молил о пощаде?

Prosil mě, abych to neřekla Elizabeth.

Он просил меня не говорить Элизабет.

Prosil mě, abych vás zdržela a zatelefonovala.

А он меня просил задержать вас. И позвонить ему..

Prosil mě o 500 dolarů, aby mohl dokončit svůj výzkum za moje peníze.

Он попросил у меня 500 долларов, чтоб продолжить исследования на мою тему.

Prosil mě o pomoc.

Он попросил меня о помощи.

I kdybych tě o to prosil, nepřestávej.

Даже если я попрошу тебя, не останавливайся.

Nejdřív mě prosil.

Сначала он молил меня.

Prosil Goa'uldy o odpuštění,

Он молил у Гоаулдов прощения,

Maroni přiznal a prosil na doživotí.

Марони сознался и ходатайствует о пожизненном сроке.

Ale pořád mě o to prosil.

Он продолжал просить меня.

Prosil mě o prachy.

Выпрашивал у меня деньги на еду.

Prosil mě, abych se ukázal.

Он просит меня быть там.

Примеры использования Prosil на Чешском языке и их переводы на Русский язык