REŽIM - перевод на Русском

A vypadá toto jako zkurvený režim spánku?

Это так похоже на спящий режим, нахрен?

Režim, který by mohl obléhat celou naši zemi.

Врагу, который хочет захватить нашу страну.

Jaký byl léčebný režim?

Какова была схема лечения?

Tento režim se používá pro čítání jednotlivých fotonů.

В этом режиме используется возможность запоминания нескольких кадров изображения.

Sovětský režim a kolektivizace přinesly velké změny v životě Nivchů.

Революция и Советская власть внесли огромные перемены в жизнь села.

Zdá se, že režim za věci, které máme rádi.

Кажется, схемы для вещей, которые мы любим.

Výchozí režim: max rychlost je 20km/h,

По умолчанию режим: максимальная скорость составляет 20 км/ ч,

Výchozí režim: max rychlost je 20km/h,

По умолчанию режим: максимальная скорость- 20 км/ ч,

Tenhle režim, Razani, v Bandaru už to není jako dřív.

Этот режим, режим Разани, такого еще не было в Бандаре.

I když tam vládne Hitlerův režim?

Несмотря на гитлеровский режим?

Přepnout unifikovaný režim pohledu.

Переключить в режим объединенного просмотра.

Můj současný režim se skládá z rumu a opia.

Моя нынешняя диета состоит из рома и опиума.

Ukončit celoobrazovkový režim' Playback' menu.

Выйти из полноэкранного режима' Playback' menu.

Režim úspory energie po vytištěšní.

Переключить в энергосберегающий режим после печати.

Ukončit současný režim.

Выйти из текущего режима.

Nastavili jste režim kanálu+% 1.

Вы устанавливаете на канале режим+% 1.

Nastavil režim kanálu+% 2.

Устанавливает на канале режим+% 2.

Pustím launch-control, závodní režim a manualní řazení.

Нажать кнопку запуска двигателя рядом с гоночным режимом и ручным управлением.

Ukončit celoobrazovkový režim.

Выйти из полноэкранного режима.

Je jasné, že můj nový režim by neměl mít vliv na naše přátelství mimo setkání.

Очевидно мой новый график не должен сказываться на нашей дружбе вне встреч.

Примеры использования Režim на Чешском языке и их переводы на Русский язык