Примеры использования Riskovala на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Já kvůli tobě tolik riskovala.
by Maureen riskovala jejich manželství.
чтобы Морин рисковала своим браком.A raději to udělám teď a tady, než abych riskovala tvůj život.
И я скорее сделаю это прямо сейчас, чем рискну твоей жизнью.Riskovala pro mě všechno.
Она рисковала всем ради меня.Riskovala život, neříkejte,
Она рисковала жизнью. Не говори,Riskovala jsem svou práci propašováním ilegální přistěhovalkyně do Spojených států.
Я ставила на кон свою карьеру, ввозя в штаты нелегальную иммигрантку.Riskovala kvůli mně svůj život.
Она пожертвовала собой ради меня.Riskovala život, když sem přišla.
Она рисковала своей жизнью, чтобы приехать сюда.Během jejího času v utajení riskovala svůj život, aby ochránila ostatní.
Во время нахождения под прикрытием она рисковала своей жизнью, чтобы защитить рядовых граждан.Riskovala kvůli nám život.
Она рисковала своей жизнью ради нас.Riskovala život, aby mě na 5 vteřin viděla.
Она рисковала жизнью чтобы увидеть меня на пять секунд.Riskovala svůj vlastní život.
Она рисковала своей собственной жизнью.To jo. Riskovala toho pro nás dost. A my také.
Připomínám, že riskovala, že se její otec bude zlobit,
Напомню, она рискует разозлить отца,Riskovala pro ty lidi svůj život.
Она рискнула жизнью ради этих людей.Riskovala kvůli mně život, Atticu.
Она рисковала жизнью ради меня, Аттикус.Aleku, riskovala vše, aby ho našla.
Алек, она рисковала всем, чтобы найти Riskovala kvůli mně život, pane.
Она рисковала ради меня, сэр.To všechno jsi riskovala.
Ты поставила все это под угрозу.Takže proč jsi riskovala?
