ROZBOR - перевод на Русском

Přišel rozbor krve. Pozitivní na cytomegalovirus.

Я получил результаты анализа крови Дженни.

Potřebuju chemický rozbor, toxikologii,- a dejte mu 50tku živočisného uhlí.

Биохимический анализ крови, анализ на токсины и 50 активированного угля.

Že objevení železného Hanse slibuje tvrdý rozbor".

Что появление Железного Ганса, сулит жесткую разборку".

Udělal jsem kompletní rozbor.

Я бы заказал полный анализ крови.

Udělal jsem kompletní rozbor.

Я сделал полный анализ крови.

V prospektech najdete detailní rozbor.

На обороте нашего проспекта вы найдете подробную разбивку.

Chci rozbor.

Полную токсикограмму.

Pošlu to na rozbor.

Я отправлю это на экспертизу.

Perglera: kritický rozbor.

Корпускулярная генетика: критический обзор.

A již několik let přepravujeme biologický materiál na rozbor pro Dětskou Fakultní nemocnici.

И уже в течение нескольких лет мы доставляем биологический материал для исследования для Детской факультетной больницы.

Četl jste můj rozbor?

Вы прочитали мой доклад?

Pošleme ji na rozbor.

Она будет отослана на исследование.

Ten rozbor chci.

Я хочу амниоцентез.

musíme to poslat na rozbor.

Это надо отправить на экспертизу.

Pošli ji na rozbor.

Отправь ее на токсикологический тест.

když spustím rozbor, tak mi to ukáže,

Только каждый раз как я запускаю анализ, программа говорит мне,

jsem udělal rozbor moči a zjistil vysokou koncentraci omega-3 mastných kyselin,

я сделал анализ мочи и обнаружил высокое содержание жирной кислоты омега- 3,

Udělejte Toxoanalízu, Chem 20,STD Panel, rozbor krve, potom udělej CT,

Сделай анализ на токсины, биохимию крови, анализы на ЗППП, проверь кровь на инфекции,

Udělal jsem předběžný rozbor moči, zbytek včetně vaší krve pošlu do laboratoře

Сделал предварительный анализ мочи. Остальное отправлю вместе с кровью в лабораторию

Rozbor krve na vyloučení infekce…

Анализы крови чтобы исключить инфекцию,

Примеры использования Rozbor на Чешском языке и их переводы на Русский язык