SABOTOVAT - перевод на Русском

• саботировать
• сорвать
• помешать
• испортить
• разрушать
• устроить саботаж

Примеры использования Sabotovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Taltalian ho musel sabotovat.
Талталиан должно быть саботировал его.

Takže ty se snažíš ho sabotovat.
Так ты подставляешь его.

Nebo sabotovat.
Или устроить диверсию.

Snažíš se sabotovat můj vztah?
Почему ты пытаешься навредить моим отношениям?

Zkuste to zařízení sabotovat.
Попробуйте повредить эту машину.

Takže chceš, abych sabotovat vyšetřování?
Вы хотите, чтобы я саботировал расследование?

Chystám se sabotovat tuhle loď. Sabotovat?
Собираюсь вывести корабль из строя.

A teď si myslí, že chci jejich vztah sabotovat.
И теперь она думает, что я испортила их отношения.

Snaží se mě sabotovat.
Она пытается меня подставить.

Někdo se mě snaží sabotovat.
Кто-то старается мне навредить.

To ty jsi mě se mě snažil sabotovat?
Так это ты стараешься мне навредить?

který by mohl sabotovat loď.
которая может повредить корабль.

Ale když to zvážím, mohl by se pokusit sabotovat závody.
Но опять же… он может попытаться прервать гонку.

A občas by bylo výhodné pro někoho z nich pokusit se sabotovat ostatní.
И иногда кому-то из них бывает на руку попытаться навредить другим.

Je to vaše práce, aby mě sabotovat.
Ваша работа- не рыть мне яму.

jehož představení se už podruhé pokusil sabotovat.
которого дважды пытался опозорить.

Snaží se tě sabotovat!
Они пытаются тебя сбить!

Mělo by bejt snadný, sabotovat svoje vlastní kousky.
Для вас будет простым делом саботироть собственные трюки.

Ať už to byl kdokoliv, tak chce tvou tiskovku v 16:00 sabotovat s nahrávkou tebe a Natea Ryana.
Ну, неважно какой ответ, он собирается саботировать твою пресс-конференцию в 4: 00 во второй половине дня записью разговора тебя и Нейта Райана.

Snažíš se sabotovat Gossip Girl,
Ты пытаешься саботировать Сплетницу только для сохранности своего блога,