SE VYSKYTUJE V - перевод на Русском

встречается в
se vyskytuje v
se objevuje v
nachází se na
происходит в
se děje v
se odehrává v
se stane v
probíhá v
se vyskytuje v
dochází v
dění v
jde v
dojde v
funguje v
обитают в
žije v
vyskytuje se v
pochází z
nachází se v
встречаются в
vyskytuje se v
nalézt v
se setkávají v
se setkají v
произрастает в
roste v
se vyskytuje v
pochází z
проявляется в
se projevuje v
se vyskytuje v
se ukáže ve
содержится в
je obsažen v
se nachází v
je v
obsažené v
se vyskytuje v
vězněna v

Примеры использования Se vyskytuje v на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nejvíce druhů se vyskytuje v USA.
Некоторые виды обнаружены в США.
Ojediněle se vyskytuje v Pobaltí, Bělorusku a v Rumunsku.
Встречается во всех прибалтийских государствах и Белоруссии.
Nejvíce druhů se vyskytuje v jižní Africe.
Наибольшее разнообразие видов имеется в Южной Африке.
Nejvíce druhů se vyskytuje v Severní Americe a Středomoří.
Наибольшее разнообразие видов наблюдается в Средиземноморье и Северной Африке.
Trigoniastrum hypoleucum se vyskytuje v Malajsii, na Sumatře a Borneu.
Жемчужный гурами Trichogaster leeri обитает на Малайском архипелаге, на Суматре и Борнео.
Ryba se vyskytuje v mangrovech Jihovýchodní Asie.
Такка Шантрье распространена в континентальной Юго-Восточной Азии.
Běžná guarana se vyskytuje v celé Jižní Americe.
Обычная гуарана растет по всей Южной Америке.
Yakuza je japonská mafie, která se vyskytuje v Torringtonu.
Якурим- рабочий поселок, существовавший в Иркутской области.
Platensis se vyskytuje v Africe, Asii
Arthrospira platensis встречается в Африке, Азии
Mesothelioma je forma rakoviny, která se vyskytuje v tenkých membrán( tzv. mesothelium)
Мезотелиома будет формой рака происходит в тонких вызванных мембранах( mesothelium)
Opravena chyba, která se vyskytuje v Získejte více funkcí prostor při Zrušit je využit zároveň duplicitní soubory jsou smazány.
Исправлена ошибка, которая происходит в получить больше пространства функции, когда Отмена сливают, а дубликаты файлов удаляются.
telekineze je psychický fenomén který se vyskytuje v období extrémního emocionálního stresu.
телекинез- это психический феномен который проявляется в моменты сильного эмоционального стресса.
Nespavost se vyskytuje v 18,6% pacientů,
Бессонница происходит в 18, 6% пациентов,
Přirozeně se vyskytuje v Severní Americe od jižní Pensylvánie přes jih po severozápad státu Florida až na západ po jižní Illinois.
Растения встречаются в восточной части Северной Америки, от юга южной Пенсильвании до северо-запада Флориды, а также западнее до южного Иллинойса.
Beta-alanin je neesenciální aminokyselina získaná z bílkovinných bílkovin a přirozeně se vyskytuje v těle.
Бета- аланин не- необходимая аминокислота полученная через еду протеина и он естественно происходит в теле.
Hiatal kýly se může objevit u lidí v jakémkoli věku a často se vyskytuje v jinak zdravých lidech věku 50 nebo starší.
Грыжи пищеводного отверстия диафрагмы могут возникнуть у людей любого возраста и часто встречаются в остальном здоровых людей возраст 50 и старше.
Rosnička podivná nebo také žabice podivná( Pseudis paradoxa) je žába z čeledi rosničkovitých, která se vyskytuje v Jižní Americe pouze ve sladké vodě.
Удивительная лягушка, или гвианская водяная жаба( лат. Pseudis paradoxa)- бесхвостое земноводное из семейства квакш, обитающее в Южной Америке.
Mrož lední atlantský( Odobenus rosmarus rosmarus) Linnaeus, 1758 se vyskytuje v Kanadě, Grónsku a v Euroasii.
Anthomyia pluvialis( Linnaeus, 1758) обитает в Европе, Средиземноморье.
Haploskupina P se vyskytuje v jižní Oceánii, zvláště v Nové Guineji,
В настоящее время гаплогруппа P встречается на юге Океании,
Nejhojněji se vyskytuje v Rusku, Bělorusku
Фамилия Совинский встречается на территории России,
Результатов: 57, Время: 0.1296

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский