SKORO NEMOŽNÉ - перевод на Русском

почти невозможно
téměř nemožné
skoro nemožné
takřka nemožné
prakticky nemožný
практически невозможно
téměř nemožné
prakticky nemožné
skoro nemožné
takřka nemožné
doslova nemožné
практически нереально
skoro nemožné

Примеры использования Skoro nemožné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
U dvou je to skoro nemožné.
А две, похоже, практически невозможно… какая палата?
Jo, a to je skoro nemožné.
Да, и это почти невозможно.
Ovšem zjistila jsem, že vytvořit takovou hybridní houbu je skoro nemožné.
Но я поняла, что это почти нереально создать новый гриб- гибрид.
V této době je skoro nemožné, aby vás někam strčili proti vaši vůli.
Практически невозможно в наше время получить опекунство над взрослым человеком против его воли.
Ale je to skoro nemožné.
А это почти невозможно.
Najít zdroje pro odboj je skoro nemožné.
У нас практически нет возможности найти ресурсы для сопротивления.
Právnička říkala, že je to skoro nemožné.
Я разговаривал с адвокатом, она сказала, что это практически невозможно.
Chci ti poděkovat, ale zdá se to skoro nemožné.
Чтобы поблагодарить тебя, но это кажется почти невозможным.
Kdybychom se vrátili po pěti letech, bylo by to skoro nemožné.
А через пять лет будет почти невозможным найти ее.
To je snad skoro nemožné.
Это кажется почти невозможным.
Je skoro nemožné uvěřit pokroku, který jsme učinili od roku 1994.
В прогресс, который мы сделали с 1994 года почти не возможно поверить.
Ale v ten den to bylo skoro nemožné.
Но в тот день это было практически невыполнимо.
záhadné místo, a skoro nemožné.
загадочное место, практически недостижимое.
Je skoro nemožné udržet tato místa fungující,
Такие старые места почти невозможно поддерживать в рабочем состоянии,
Beech říkal, že je skoro nemožné hájit" neptej se,
Бич сказал, что почти невозможно добиться оправдания по такому делу,
je skoro nemožné.
что ваше задание практически невозможно выполнить.
Bylo by skoro nemožné přijít na to, že ta dívka,
Почти невозможно было предположить, что у той девушки,
tak to, že je skoro nemožné předpovídat.
говорит нам что-либо, так это то, что это почти невозможно предугадать.
bude skoro nemožné ho odstranit.
ее будет почти невозможно удалить.
bude skoro nemožné, abyste zjistili, že to není on.
для вас это будет почти невозможно определить, что это был не он.
Результатов: 65, Время: 0.1391

Skoro nemožné на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский