SLEČINKY - перевод на Русском

• дамочки
• дамы
• девочки
• леди

Примеры использования Slečinky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je čas se hýbat, Slečinky.
Время выдвигаться, дамочки.

Pojďme slečinky, hodiny tikají.
Давай, дамочка, часики тикают.

Pozdravuj slečinky.
Девчонкам привет.

Nech ty slečinky na pokoji.
Оставь этих красоток в покое.

Slečinky z rochefortu.
Восстановленная версия ДЕВУШКИ ИЗ РОШФОРА.

Dvě roztomilé slečinky, jako vy dvě, samy na cestě?
Не так ли? Двум симпатяшкам как вы, путешествовать в одиночку?

Slečinky můžete to tady trochu ztlumit?
Эй, девочки, не могли бы вы быть потише?

Nazdárek, slečinky.
Привет, девушки.

Dobré ráno, slečinky!
Доброе утро девчонки!

městské slečinky a pan tajemný.
городского кукольника и господина Тайну.

Neříkal jsi to ty, že" brzdy jsou pro slečinky"?
Разве это не ты говорил, что тормоза- для детишек?

Vemte si pušky, slečinky.
Каждый возьмите по ружью, парни.

Vypadají jako tři sexy slečinky.
Три секси- цыпочки.

Slečinky, hodně štěstí při menopauze,
Дамы, удачи с менопаузой,

než všechny ty krásné slečinky, abych poté viděla, že ony mají všechno.
чем все симпатичные девочки, только чтобы наблюдать за тем, как им доставалось все.

Dobrá, slečinky. Pojďme ukázat těmhle proslaveným mixérům, jak to děláme my ve sboru.
Ладно, дамы, давайте покажем этим блендерам, на что способен корпус.

A kdybyste vy, slečinky, byli pořádní zabijáci,
А если бы вы, девочки, были нормальными убийцами,

Ne ten styl pro slečinky, bude to jako v 70-tých,
Не для неженок. Игра,

šel by jsem do Rickova striptýzu podívat se na nahé slečinky.
сходить в кабаре" У Рика" и поглазеть там на голых телок.

Kam vy dvě slečinky jdete?
Куда это вы телочки?