SPIS - перевод на Русском

дело
případ
věc
záležitost
problém
starost
obchod
spis
dílo
podnik
obchodovat
досье
spis
záznam
složka
rejstřík
profil
dokumenty
soubory
spise
файл
soubor
složka
spis
file
dokument
záznam
папку
složka
adresář
pořadač
spis
šanon
документы
dokumenty
papíry
doklady
složky
průkaz
záznamy
spisy
občanku
identitu
papírování
записи
záznamy
nahrávky
poznámky
zápisu
položky
nahrávání
záběry
pásky
desky
videu
материалы
materiály
složky
věci
spisy
podklady
látky
materiálové
дела
případ
věc
záležitost
problém
starost
obchod
spis
dílo
podnik
obchodovat
файлы
soubor
složka
spis
file
dokument
záznam
папка
složka
adresář
pořadač
spis
šanon

Примеры использования Spis на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Viděl jsem váš spis v Londýně.
Я видел ваше досье в Лондоне.
To je váš vlastní spis.
Ваши личные записи?
Musíš ten spis zničit, Dextere.
Ты должен уничтожить эту папку, Декстер.
Ať nám z laborky pošlou spis a podíváme se na to.
Попросим вашу лабораторию переслать нам дело и изучим его.
To je tajný spis.
Это засекреченные материалы.
Tak jo, projděte si spis. Dneska je to fakt divný.
Так, берите дела, сегодня у нас что-то странное.
Mohlas nechat spis v metru.
Ты оставила документы в метро.
Evelyno, podejte mi spis o rasových statistikách ve státě!
Эвелин, дай, пожалуйста, мне досье по расовой статистике!
Viděla jsem spis toho případu.
Я видела файл дела.
Proč zavřel ten spis?
Почему он закрыл эту папку?
Touhle dobou už si seržantka McCluskeyová prohlédla Harrowův spis.
К этому времени сержант Маккласки уже просмотрела записи о Харроу.
Rozsudek bude zítra, chce si znovu projít spis.
Приговор завтра, хотят пересмотреть материалы.
Ten spis může zlikvidovat každý dům v republice.
Эти файлы могут уничтожить любой род республики.
Ne, slečno, spis ještě nemáte.
Нет, девушка. Нет у вас еще дела.
Četl jsi nový spis na Jamese?
Ты читал новое досье Джеймса?
Získala jsem z Pentagonu kompletní spis.
Я только что получила полный файл из Пентагона.
Seženu vám spis.
Я передам вам документы.
Měli jsme dát ten spis policii!
Мы могли отдать полиции эту папку!
Jako ten spis u tebe v tašce.
Как эта папка в твоей сумке.
Vytáhni Dannyho spis na ty autodopravce.
Поднимите файлы Дэнни на водителей грузовиков.
Результатов: 276, Время: 0.1247

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский