SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ - перевод на Русском

• США
• соединенные штаты америки
• соединенных штатов

Примеры использования Spojené státy americké на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A jako mariňák jsem přísahal bránit Spojené státy Americké, proti nepřátelům jak v zahraničí, tak i doma.
И как морпех, я поклялся защищать Соединенные Штаты Америки от врагов внешних и внутренних.

Spojené státy americké jsou proti tomu, aby ve vládách zemí svobodného světa zasedli komunisté.
Соединенные Штаты Америки… не могут допустить министров- коммунистов в Западной Европе или в любой другой свободной стране.

Spojené státy americké na Letních olympijských hrách v roce 1968 reprezentovalo 357 sportovců, z toho 83 žen a 274 mužů, ve 18 sportech.
На летних Олимпийских играх 1968 года США представляли 357 спортсменов 274 мужчины, 83 женщины.

Ženská fotbalová reprezentace Spojených států reprezentuje Spojené státy americké na mezinárodních fotbalových akcích,
Женская сборная США по футболу- команда, представляющая Соединенные Штаты Америки в международных матчах

Spojené státy americké, které mají obrovské zásoby jaderných zbraní,
США, которые имеют огромные запасы ядерного оружия,

To oni jsou lidský odpad, ne Spojené státy americké, ne naši vojáci a naši vězeňští dozorci.
Это они отбросы общества, а не Соединенные Штаты Америки и не наши солдаты и тюремные охранники".

WASHINGTON, DC- Spojené státy americké a Evropa předvedly velmi přehnanou reakci na několik izolovaných případů Eboly na jejich hranicích.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ- США и Европа слишком остро отреагировали на несколько изолированных случаев вируса Эбола в пределах своих границ.

stát Washington, Spojené státy americké.
штат Вашингтон, Соединенные Штаты Америки.

Florida, Spojené státy americké) je americký herec a zpěvák.
Флорида, США)- американский актер и певец.

Daleko od hrozeb komunismu v zahraničí nám bylo opět připomenuto, že Spojené státy americké zůstávají nebezpečným místem.
Коммунистическая угроза далеко за океаном, но эта неделя снова напомнила нам, что Соединенные Штаты Америки остаются опасным местом.

Florida, Spojené státy americké) je americká herečka.
Флорида, США)- американская актриса.

Tohle je možná legální v Kanadě, ale Spojené státy americké nepřipouští gay manželství.
Это может быть законно в Канаде, но Соединенные Штаты Америки не признают гомосексуальные браки.

Kalifornie, Spojené státy americké) je americký herec.
Калифорния, США)- американский актер.

Kalifornie, Spojené státy americké) je americká herečka.
Калифорния, США)- американская актриса.

Bože žehnej Spojené státy americké.
благослови Господь Соединенные Штаты Америки.

Georgia, Spojené státy americké) je americká herečka
Джорджия, США)- американская актриса

kdy se Londýn rozprostře nad celým světem. Spojené státy americké budou 57 londýnským okrskem.
когда Лондон покроет всю земную поверхность, и Соединенные Штаты Америки станут 57 округом Лондона.

Polsko- 5. května 2008 New York, Spojené státy americké) byl polský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm fleretem.
Познань- 5 мая 2008, Нью-Йорк, США- польский спортсмен, фехтовальщик рапира.

Texas, Spojené státy americké) je americký herec,
Техас, США)- американский актер,

Utah, Spojené státy americké) je americká tanečnice,
Юта, США)- американская танцовщица,