SPOJENÝCH - перевод на Русском

• объединенных
• связанных
• США
• соединенных
• америке
• связанные
• америки

Примеры использования Spojených на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tam jsou klady a zápory spojených s nákupem.
Есть позитивы и негативы связанный с любой покупки.

Pět mužů spojených s vaší společnosti, jsou mrtví.
Пять людей связанных с вашей компанией мертвы.

Mám schůzku s prezidentkou Spojených zasraných států amerických. Zítra ráno, sakra!
У меня встреча с президентом Соединенных блять штатов Америки завтра блять утром!

A pak investuje milióny do případů spojených se zvířaty.
Вкладывает миллионы в дела, связанные с животными.

stane se 36. prezidentem Spojených.
станет 36- м президентом Соединенных.

Přísahám věrnost Republice Spojených nizozemských provincií.
Клянусь в верности Республике Соединенных Провинций Нидерландов.

Bombardéry Spojených… států.
Бомбардировщиков Соединенными Штатами.

Několik let bydlel ve Spojených st.
Несколько лет он прожил в Соединенных Шта.

Je tu 29 mrtvých ve Spojených státech za posledních 6 měsíců.
В Соединенных Штатах произошло 29 смертей за последние полгода.

Kompromis je sdílenou přeponou Spojených trojúhelníků úspěchu.
Компромисс- это общая гипотенуза соединенных треугольников успеха.

Spojených Států?
Соединенные Штаты?

Je založena na podobě vlajky Spojených středoamerických provincií.
Цвета флага происходят от цветов флага Соединенных Провинций Центральной Америки.

Naše teorie o dvou spojených jezerech je v troskách.
Наша теория о том, что два озера соединялись, была развенчана в пух и прах.

Mezi roky 1823 a 1839 byla Nikaragua součástí Spojených středoamerických provincií.
С 1825 по 1838 годы Никарагуа входила в состав Соединенных Провинций Центральной Америки.

Opouštím tě, kvůli Ronovi Rabinowitzovi ze Spojených Parazitů.
Я покинул тебя ради Рона Рабиновича из" Союза Паразитов.

Bílkoviny( proteiny) jsou makromolekulární látky složené z mnoha aminokyselin spojených peptidickou vazbou.
Белки являются биополимерами и состоят из остатков аминокислот, соединенных пептидными связями.

Obchoďáci a programátoři jsou dva pilíře- Spojených trojúhelníků úspěchu.
Продажи и разработка- две основы совмещенных треугольников успеха.

Objekt se skládá z přízemí a dvou podlaží spojených prostorným schodištěm.
Установка состоит из первого этажа и два этажа, соединенных посредством просторной лестницы.

Chci začít novej život ve Spojených státech.
Очу начать новую жизнь в- оединенных Ўтатах јмерики.

Nyní jste nepřátelé Spojených statů amerických.
Вы теперь враги Соединенных Штатов Америки.