Примеры использования Spolupracoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Požádal Quasima, aby s námi spolupracoval jako překladatel až do konce mise.
Přesvědč svého přítele, aby spolupracoval.
Spolupracoval na mnoha seriálech s německou televizí ZDF.
Nejvíce spolupracoval s Placidem Costanzi.
Группа сотрудничала с Костасом Мартакисом.Spolupracoval jsi s federálama.
Ты стал работать на федералов.Dědeček, David Oppenheim, spolupracoval s Freudem.
s níž často spolupracoval.
Přesvědčím ho, aby s tebou spolupracoval.
Я уговорю его сотрудничать.Výtvarně spolupracoval s filmem a televizí.
Плодотворно работала в кино и на телевидении.Při mnoha příležitostech spolupracoval s Richardem Rodgersem.
Сотрудничала с Рихардом Зорге.A přesvědčím ho, aby se udal a spolupracoval s policií.
Я собираюсь убедить его сдаться и работать с полицией.Že by tu někdo spolupracoval s Flashem?
Может так оказаться, что кто-то работает с Флэшем?Možná bys mohl přesvědčit svého přítele, aby spolupracoval?
Может, ты уговоришь нашего друга сотрудничать?Spolupracoval také s Paulem Butterfieldem
Она также работала с Альбертом МайкельсономZa okupace spolupracoval s katolickou Unií.
С самого начала своей деятельности Федерации сотрудничала с Католической церковью.Velmi rád bych s vámi spolupracoval.
Я буду рад работать с вами.Ano a taky potřebujeme aby spolupracoval jenom s námi.
Да, мы также нуждаемся в нем, чтобы сотрудничать без какого-либо давления.Byla by to fakt bomba, kdyby Sampson spolupracoval s Chasem.
Похоже, что Сэмпсон работает с Чейзом.Od roku 2007 do roku 2008 Plant spolupracoval s americkou bluegrassovou umělkyní Alison Krauss.
С 2007 по 2008 год Мартина работала с китайским художником Сяоланом Хуанпу.Ten v prvních letech své vlády úzce spolupracoval se senátem.
В процессе работы компания тесно сотрудничала с правительством штата.
