РАБОТАЛА - перевод на Чешском

pracovala
работала
она проработала
трудилась
служила
dělala
делала
занималась
работала
готовила
выполняла
приготовила
вела
поступать
fungoval
работал
сработал
действовал
функционировал
spolupracovala
сотрудничала
работала
совместно
вместе
působil
работал
выступал
служил
играл
был
проработал
занимал
действовал
práci
работу
дело
занят
работенка
должность
труд
офисе
бизнес
задание
jsem dřela
работала
nepracovala
не работала
fungovalo
сработало
работало
получилось
pracuju
я работать
у меня
v provozu

Примеры использования Работала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я много работала, чтобы построить свой бренд, детектив.
Hodně jsem dřela, abych si vybudovala značku, detektive.
Может работала с кем-то внутри фирмы.
A možná spolupracovala s někým ve firmě.
Но я отлично спала ночью, поплавала утром и работала весь день.
Ale pak jsem se skvěle vyspala, dala si brzké ranní plavání a celodenní práci.
И, знаешь, она работала.
A pořád to fungovalo.
В 1885 году в деревне работала водяная мельница.
Do roku 1948 v obci fungoval vodní mlýn.
Усердно работала, и теперь я здесь.
Pracuju tvrdě, teď jsem tady.
До июня 2012 года работала редактором в издательстве« Геликон Плюс».
Od září 2010 do konce roku 2012 působil jako šéfredaktor brněnského knižního nakladatelství JOTA.
Ты никогда не работала в Девлин МакГрегор. и мистер Хант тебя никогда не домогался.
Nikdy jste pro Devlina McGreggora nepracovala a nikdy vás pan Hunt neobtěžoval.
Я всю жизнь работала ради того, чтобы он стал замечательным.
Celý život jsem dřela pro to, aby bylo skvělé.
С 1878 году работала круподробилка.
Od roku 1878 fungovalo městské muzeum.
И ты знаешь, что я всегда хорошо работала.
A víš, že jsem vždycky odvedla dobrou práci. Vždycky.
бы система всегда работала?
systém vždy fungoval?
Нам нужно, чтобы Кока-Кола работала с Пепси.
Coca-Colu, aby spolupracovala s Pepsi.
И работала, была как настоящая девочка.
A pracuju, funguju jako holka.
Также работала с группой The Rasmus.
Rovněž působil ve skupině The Kropotkins.
Она работала в родительском комитете и в любительском театре.
Byla aktivní v PTA a v komunitním divadle.
Я никогда не работала в госпитале.
Nikdy jsem v nemocnici nepracovala.
Еще вчера она отлично работала!
Ještě včera to fungovalo dokonale!
Я так хорошо работала.
Odváděla jsem tak dobrou práci.
Наша техника избегания ссор работала на ура, до поездки в горы на прошлых выходных.
Naše antihádkové techniky fungovaly dokonale. Dokud jsme nejeli minulý víkend lyžovat.
Результатов: 1302, Время: 0.2861

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский