Примеры использования Stížnost на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Žádné kárné opatření, žádná stížnost.
Nechci na tebe slyšet další stížnost.
Obdrželi jsme stížnost na hluk.
Мы получили несколько жалоб из-за шума.Ministerstvo kultury proti rozhodnutí podalo kasační stížnost k Nejvyššímu správnímu soudu.
На постановление суда апелляционной инстанции подан ряд кассационных жалоб в Высший административный суд Украины.Četla jsem stížnost.
Я прочитала жалобы.Ne, žádná stížnost.
Никаких жалоб.Dr. Murphyová tu stížnost nepodala proti vám.
Доктор Мерфи не подавала жалоб против вас.Obdržel jsem stížnost.
Было несколько жалоб.Stížnost na bolesti břicha.
Dnes bych se rád soustředil na stížnost, kterou na vás podala paní Pritchardová.
Сегодня я хочу сосредоточиться на определенной жалобе, которую выдвинула против вас миссис Притчард.Za těch deset let, je tohle vaše první stížnost.
Вы впервые жалуетесь за 10 лет.- Он мой клиент.Ta stížnost na hluk je přes rok stará.
То, что этой жалобе на шум больше года.Zapomněl jsem dát jméno své firmy na stížnost.
Я забыл упомянуть в жалобе название фирмы?Pokud nemáte stížnost, nemůžu vám ho říct.
Я должен знать, на что вы жалуетесь.Jdeme na další stížnost.
Перейдем к следующей жалобе.Sousedka nahlásila stížnost na hluk ve 21:35.
Соседка позвонила с жалобой на шум в 21: 35.Máte stížnost?
Вы- с жалобой?Jo, máme stížnost že používáte příliš mnoho proudu.
Да, нам пожаловались, что вы используете слишком много энергии.To on podal tu stížnost?
Stížnost na zboží.
Если будут жаловаться на товар.
