STRÁVÍ - перевод на Русском

проведет
stráví
provede
povede
udělá
pořádá
zavede
uskuteční
тратят
utrácejí
stráví
utratí
utrácí
vynakládají
rozdávají
vynaloží
utratily
investují
переваривает
stráví
zpracovává
провести
strávit
provést
udělat
vést
strávím
uspořádat
zavést
prožít
provádět
strávíš
проводит
tráví
doprovodí
provádí
pořádá
vede
vyprovodí
dělá
zavede
проводят
tráví
provádějí
doprovodí
pořádají
dělají
stráví celý
prověřují
uskutečňují
тратит
utrácí
utratí
vynakládá
tráví
plýtvá
mrhá
utrácejí
rozdávají
utratit
она потратит
stráví
он пробудет
bude
zůstane
stráví
будет ночевать

Примеры использования Stráví на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je to příšerně chytlavá popová hymna lidí, kteří se rozhodli že stráví víkend prací.
Это чрезвычайно увлекательный гимн людям которые решили провести выходные за работой.
Za každý den, co stráví ve vězení, budu pod ostrou palbou.
Каждый день, который Корриган проводит в тюрьме, я провожу под обстрелом.
Rory Bremner tím stráví hodiny a týdny a měsíce.
Потому что Рори Бремнер тратит на это часы, недели и месяцы.
Meir s Gabrielem spolu stráví noc.
Сара с Кайлом проводят ночь вместе.
Bude lepší, když spolu Luke a Manny stráví nějakej čas.
Люку и Мэнни будет полезно провести время вместе.
Ve 116. části se s ním rozchází a stráví noc s dívkou.
В 116 серии расстается с ним и проводит ночь с девушкой- моделью.
Nakonec se do sebe zamilují a stráví spolu několik vášnivých nocí.
Молодые люди влюбляются друг в друга и проводят вместе несколько счастливых месяцев.
Víš, že stráví každý ráno aspoň čtyřicet pět minut úpravou vlasů?
Ты знал, что каждое утро она минимум 45 минут тратит на прическу?
Stráví tam s ní noc a dají se dohromady.
Там они вместе ужинают и проводят ночь.
Na novém místě si vyhloubí trubici ve které stráví zbytek života.
В этой милой комнатке ребенок проводит остаток своей жизни.
Odejdou spolu k němu a stráví spolu příjemný večer.
Затем она не выдерживает и они проводят ночь вместе.
A tady hříšníci stráví celou věčnost!
А это- место, где грешники проводят вечность!
Ano, tím, že stráví víkend blbnutím s kámošema.
Да, проведя выходные бухая с друзьями.
Mí přátelé stráví zbytek života ve vězení CIA.
Мои друзья проведут оставшеюся жизнь в секретной тюрьме ЦРУ.
Stále není jisté, jak nález německého ústavního soudu stráví finanční trhy.
Как финансовые рынки будут переваривать постановление суда Германии.
Stráví ho se svým otcem a tou blbkou z Génia.
Они проведут его с отцом и этой девкой.
Pro kámoše vše… všichni stráví nádherný večer a odejdou domů s dárkovou taškou!
Все проведут незабываемый вечер и отправятся домой с подарком!
Dítě stráví pár dní v nemocnici"
Парень провел пару дней в больнице
Člověk stráví rok v Amazonii,
Вот так проведешь год на Амазонке,
Holka, on radši stráví nějaký… Oh, můj bože!
Девочка моя, лучше бы он провел…( вскрикивает)!
Результатов: 315, Время: 0.1324

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский