SVOBODNÉ - перевод на Русском

• свободные
• свободы
• одинокие
• одиночки
• незамужних
• свободно
• независимые
• свободной
• свободных
• свободными
• одиноких
• свободе
• незамужние
• одиночек
• свобода
• одиночке

Примеры использования Svobodné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Od té doby tu proběhly další dvoje svobodné a spravedlivé celostátní volby.
С тех пор прошли еще два раунда свободных и справедливых национальных выборов.

měla by to být i podstata svobodné demokracie.
это должно также быть сущностью свободной демократии.

Svobodné odbory, právo stávkovat?
Независимые профсоюзы? Право на забастовку?

Syndrom svobodné matky.
Синдром матери- одиночки.

Když je já budu moct předepisovat, budou z toho mít užitek i svobodné ženy.
Если я могу выписать их, одинокие женщины тоже не будут обделены.

Opomněli jsme zbavit Karen svobodné vůle.
Мы пренебрегли лишить Карен свободы воли.

Volby nebudou naprosto svobodné, ale vláda je nedokáže zcela zmanipulovat.
Эти выборы не будут совершенно свободными, но правительство не сможет полностью манипулировать ими.

Máme vybavit zbytky Svobodné syrské armády?
Должны ли мы вооружать остатки« Свободной сирийской армии»?

Svobodný toust svobodné hranolky.
Тост свободы картошка свободы.

Pro svobodné bělochy, co by se rádi zapletli.
Для одиноких белых в активном поиске.

To je ten důvod proč nás tolik nenávidíš, protože nás Bůh stvořil svobodné?
Вот почему ты так ненавидишь нас. Бог создал нас свободными.

Svobodné ženy, pod 30.
Одинокие женщины, до 30 лет.

Svobodné matky jsou děsně lehký.
Матери- одиночки такие, такие доступные.

Moc se nerovná svobodné vůli, Rachel.
Власть не равна свободе воли, Рейчел.

Tys mi neobjednala stůl pro svobodné?
Ты не попросила столик для одиноких?

Hongkong a Singapur jsou svobodné přístavy.
Гонконг и Сингапур являются свободными портами.

Svobodné ženy nějakého postavení.
Одинокие женщины с некоторым весом в обществе.

Svobodné matky jsou úžasné.
Матери- одиночки восхищают.

Všechny svobodné dámy?
Все незамужние девушки,?

Na svobodné vůli není nic špatného, Matte.
Нет ничего плохого в свободе воли, Мэтт.