TAŠKY - перевод на Русском

V autě je lopata a nějaký tašky.

В хранилище была камера, а в машине есть лопата и мешки.

sbalíme si tašky a půjdeme sloužit naší zemi.

соберем чемоданы, и пойдем служить своей стране.

Mám vám je dát do tašky?

Вам положить в пакет?

Dal jsem to do tašky, protože jsem si myslel, že už jsi to započítal.

Я положил его в сумку, думал, ты его уже пробил.

Naložíme tvoje tašky do mého auta.

Давай отнесем твои вещи ко мне в машину.

Můj kolega tam náhodou ty tašky zapomněl.

Мой коллега непредумышленно забыл багаж в том аэропорту.

Tohle jsou tvoje tašky?

Это ваши чемоданы?

Zranění vypadalo drobně, takže Parkman vrátil zbraň do tašky a Frosta tam nechal.

Рана казалась незначительной Паркман положил пистолет обратно в пакет и бросил Фостера.

Ty z tašky nebo ty ze hřbitova?

Те, которые в сумке или на кладбище?

Věci dáš do tašky, a já se to pokusím prodat.

Положишь все в сумку, я постараюсь все продать.

a vezmi nám tašky.

вынеси наши вещи.

vezměte tašky.

Берите багаж.

Peněženky do tašky.

Кошельки в пакет.

Tašky, těm lidem!

Пакеты- людям!

Do tašky.

В сумке нет?

Sbalila jsem ti věci do tašky a shodila ji ze schodů.

Я побросала твои вещи в сумку** И скинула ее с лестницы*.

A ty. Zvedni tašky.

А ты забирай эти вещи.

Ne, ale má tady pořád kartáček a tašky.

Нет, но его зубная щетка и багаж все еще в номере.

Tašky o velikosti peněz.

Сумка для денег.

Plastové tašky jsou synonymem pro nakupování.

Полиэтиленовые пакеты являются синонимами с покупками.

Примеры использования Tašky на Чешском языке и их переводы на Русский язык