TAHLE HOLKA - перевод на Русском

• эта девушка
• эта девочка
• эта девчонка
• эта девка
• эта девица
• эта цыпочка
• этой девушке
• эта чикса
• это женщина

Примеры использования Tahle holka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Barbaro, tahle holka způsobila odchod mýho nejlepšího kamaráda.
Барбара, эта девка довела моего лучшего друга до развода.

Dělám to pro Tylera, kterého tahle holka postřelila a zabila.
Я делаю это ради Тайлера, которого убила эта девица.

Miluju svou ženu, ale tahle holka.
Я люблю жену… но эта чикса.

Tahle holka možná neexistuje.
Эта девочка, возможно, не существует.

A tahle holka je hned po ní.
А эта девчонка близка ко второму месту.

Jako tahle holka Měla by si vytrhat obočí.
Например, этой девушке стоит выщипать брови♪.

Ale tahle holka- ona akorát vytváří po světě chaos.
Но эта девочка… она создает хаос просто ради хаоса.

A tahle holka mě fakt vzrušuje.
Может он Якудза. Эта девчонка меня пиздец как заводит.

Ale tahle holka.
Но этой девушке.

Tahle holka.
Эта девочка.

Takže kdo je tahle holka?
Ладно. И кто же эта девчонка?

Tahle holka… si zaslouží oddych.
Эта девочка… заслуживает перерыв.

Tahle holka je skvělá.
Эта девочка потрясна.

Tahle holka je coura.
Эта девочка сука.

Ale nejsi tahle holka.
Но ты не эта девочка.

Převážně drobné trestné činy a tahle holka má ráda párty, očividně.
В основном мелкие хулиганства, и, видимо, эта девочка любит тусоваться.

Povídám ti, tahle holka.
Говорю же, эта девочка.

Vidíš, ten kluk hraje Hacky Sack a tahle holka bude koncipientka.
Смотри, этот парень играет здесь мешок, а эта девочка собирается стать ассистентом адвоката.

Že tahle holka má dar.
У этой девушки дар.

Tahle holka a ten gang jsou nějak propojení.
Эту девушку и банду что-то связывает.