Примеры использования Telefonoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Před malou chvílí mi telefonoval hrabě De Montygniac.
Když jsi včera po večeři telefonoval, stála před dveřmi tvé kanceláře.
Telefonoval, byl to obchodník.
Говорил по телефону, он был бизнесменом.Telefonoval o případu s Genem Kuschem.
Он говорил по телефону с Юджином Куше об этом деле.Když vás únosce telefonoval, mohla jste slyšet, co říkal?
Когда ваш похититель разговаривал по телефону, вы не слышали, что он говорил?Chlapec mi z domu telefonoval, z mobilu své sestry.
По сотовому своей сестры мне позвонил маленький мальчик, которого держат в доме.Jeho lékař, Ben, mi telefonoval a řekl, že je čas.
Его доктор, Бен, позвонил мне и сказал, что время пришло.Telefonoval s Marzullou nebo s někým z jeho lidí. Steve, podívej.
Náš vězeňský dozorce telefonoval s někým z Pentagonu.
Наш охранник говорил по телефону с кем-то из Пентагона.Člen týmu premiéra telefonoval před odletem což může být poškozující.
Член команды премьер-министра сделал звонок до их вылета, который мог быть опасным.Když jsme se s ním setkali, s někým telefonoval a něco objednával.
Когда мы Soudce Ludwig za jízdy telefonoval a jeho auto nemělo bluetooth.
Судья Людвиг разговаривал по мобильному во время вождения, и в его автомобиле не было блютуса.Telefonoval mi, setkali jsme se.
To doktor Lorenz telefonoval do školy tu noc, kdy zmizela.
И именно доктор Лоренц позвонил в школу, в тот день, когда она пропала.Telefonoval, když jste byli venku.
Telefonoval půl dne s nějakým Myanmarskem,
Он полдня разговаривал по телефону с Мьянмой, где она,Před 10 hodinami Rex telefonoval bratrovi doktorky Very Juarezové,
Часов назад Рекс позвонил брату доктора Веры ХуарезŽe přijede už na večeři, ale telefonoval, že se lehce opozdí.
Он должен был с нами обедать, но позвонил, что задерживается.Já jsem ten, co vám telefonoval.
Это я вам позвонил.Poslali to do Quebecu, Ministr školství mi telefonoval.
