TEPLOTU - перевод на Русском

Hasičský oblek vydrží teplotu až 700 stupňů.

Не обязательно. Защитный костюм может выдерживать жар до 700 градусов.

Máš teplotu.

У тебя жар.

Mám teplotu?

У меня жар?

S tím, jakou máte teplotu, byste měla být podchlazená.

С такой температурой тела, ты должна страдать от переохлаждения.

která ovládá teplotu.

управляющая температурой.

Nemůže kontrolovat teplotu těla, ani produkci hormonů.

Она не может управлять телом, температурой, выработкой гормонов.

Je potřeba přesně odměřit ingredience, hlídat si teplotu.

Нужно быть аккуратным с ингредиентами и температурой запекания.

Zastoupení denní maximální a minimální teplotu.

Представление ежедневных максимальных и минимальных температур.

které vydrží 1,200' C teplotu v zátěži.

который выдерживает перепад температур в 1200 градусов.

Guth nalezl způsob, jak dovolit všemu získat stejnou teplotu.

Guth нашел способ позволить всему этому становиться той же самой температурой.

Takovou teplotu nemůže nikdo přežít!

Никто не выдержит таких температур!

Jake má teplotu a šíleně vysoko bílé krvinky.

У Джека лихорадка и огромный лейкоцитоз.

Billy, jakou má teplotu?

Билли, что с ее температурой?

Každou hodinu měřit teplotu.

Продолжать измерять у нее температуру, каждый час.

Měřím zbytkovou teplotu na hracích kartách,

Измеряю уровень остаточного тепла на картах, чтобы определить,

Měla asi teplotu.

Может из-за температуры?

Teplotu, vlhkost vzduchu.

За температурой и относительной влажностью.

Plyn, který má teplotu vyšší než je kritická teplota, nelze žádným stlačováním zkapalnit.

При температуре выше критической температуры газ невозможно сконденсировать ни при каком давлении.

Gramů sacharózy, teplotu udržujeme na 21°C po 120 hodin.

Грамм сахарозы… Выдерживать при температуре в 21 градус 120 часов… 30 милилитров при 26 градусах.

Svoji teplotu?

За своей температурой?

Примеры использования Teplotu на Чешском языке и их переводы на Русский язык