Примеры использования Trestní на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kapitán François Monge, trestní policie, musím Monsieur Shalini.
Капитан Франсуа Монж, криминальная полиция, мне нужен мсье Шалиньи.Chtěl bych se specializovat na trestní právo.
Я буду специализироваться на уголовном праве.Máme velmi osvícený trestní systém.
Мы имеем просвещенную уголовную систему.zná občanské i trestní právo.
хорошо знаком с гражданским и уголовным правом.Pokud pachatel činu trpí duševní poruchou, trestní odpovědnost se sama o sobě nevylučuje.
Если деяние целиком охватывается составом административного правонарушения, уголовная ответственность за него исключается.Ujistil mě, že se nic trestní došlo.
Je tu specialista na trestní právo jménem Judland.
Есть один специалист по уголовному праву, Джадленд.ohrozíme tak všechny naše budoucí trestní případy.
мы поставим под угрозу все наши дальнейшие уголовные дела.Je to nejlepší trestní právnička ve státě.
Это лучший адвокат по уголовным делам в штате.Ano, náš trestní právník vás velmi doporučoval.
Да, наш адвокат по уголовному делу, настоятельно вас рекомендовал.Trestní nebo občanská?
По уголовке или гражданским?Trestní kauza tak půjde mnohem rychleji.
Váš trestní systém rozhodně není pro srandu.
Ваша судебная( уголовная) система не оставляет шансов.Trestní právo procesní.
Сравнительное уголовное право.Trestní záměr Vydělávat peníze provedením všech….
Pan Stone není trestní právník. Je to sotva právník.
Přečti si trestní zákon.
Прочитай штрафной кодекс.Tito muži budou požadovat trestní řízení.
Эти люди будут требовать судебный процесс.Můj bratr je kaprálem v trestní brigádě dvě.
У меня брат в капралах, во второй штрафной бригаде. Вторая бригада.Magazín má trestní právníky s plnou mocí už roky.
У нашего журнала уже много лет есть адвокат по уголовным делам.
