UKAŽTE - перевод на Русском

• покажите
• дайте
• посмотрим
• укажите
• проявите
• продемонстрируйте
• покажи
• дай
• показать
• покажем
• давайте
• давай

Примеры использования Ukažte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ukažte mi mapu parku.
Дайте мне взглянуть на карту парка.

Teď ukažte, co nabízíte vy mně.
Теперь посмотрим, что есть у вас.

Ukažte na něco, taky to unesu.
Укажите на что-то, и я это понесу.

Ukažte test v reálných podmínkách.
Показать полевые испытания.

Ukažte mi to.
Дай- ка мне.

Ukažte mi počítač, nebo váš bratr v této přestřelce zemře jako první.
Покажи мне компьютер или твой брат первым умрет в перестрелке.

Jak to bylo?-" Ukažte nám záhadu a věda ji vyřeší.
Дайте нам любую тайну и наука ее рано или поздно.

Ukažte, co v sobě máte.
Посмотрим, что тут у тебя.

Ukažte prapor.
Покажем тряпку.

A ukažte světu, že spodina nemůže být nikdy zničena.
И показать миру, что отбросов не уничтожить, никогда.

Ukažte mi, jak by vaše bývalá paní krájela a jedla maso.
Покажи мне, как твоя бывшая хозяйка разрезала и ела мясо.

Ukažte mi tu fotku.
Дай мне фотографию.

Ukažte mi normanský krk!
Дайте мне норманна!

Tak mi ukažte, kdo na to má.
Я! Хорошо. Посмотрим, кто что из вас умеет.

Ukažte jim, co je to skutečný ohňostroj vypadá.
Покажем им, как устраивать настоящий фейерверк.

Ukažte, pomůžu vám.
Давайте я помогу.

Ukažte mi ho.
Дай мне на него взглянуть.

Ukažte svou polohu na mapě.
Показать свое местоположение на карте.

Ukažte mi, jak se z toho střílí a můžu vám pomoct.
Покажи мне как стрелять из этого и я смогу помочь.

Ukažte lidem, že jste vůdce.
Дайте людям увидеть в вас лидера.