VÁŽNEJ - перевод на Русском

• серьезная
• серьезные
• серьезный
• серьезным

Примеры использования Vážnej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máme vážnej problém.
У нас серьезная проблема.

Hele, máme tady vážnej problém.
Послушайте, у нас тут серьезная проблема.

Myslím, že máme hodně vážnej problém.
Я думаю, что у нас есть очень серьезная проблема.

Nate, já mám vážnej problém.
Нейт, у меня серьезная проблема.

Já teď jsem úplně vážnej!
Я очень серьезен прямо сейчас!

To je vážnej problém!
Это серьезно!

Pokud nezačneš respektovat stráž, budeš mít vážnej problém.
Начнешь огорчать охранников ты не будешь серьезной проблемой.

To jo, ale tohle je vážnej zločin.
Конечно, мне нужны деньги. Но это… Это серьезное преступление.

Ferraro dává nějak Faeské schopnosti lidem tak pak ano, to je vážnej zločin.
Ферраро- это тот, кто дает людям силу Фери тогда да, это серьезное преступление.

to je sakra vážnej zločin.
расовая измена серьезное преступление, Бойд.

Žhářství je vážnej zločin.
Поджог- серьезное преступление.

Jsi moc vážnej.
Ты слишком серьезен.

Já jsem vždycky vážnej!
Я всегда серьезен!

Tak já budu vážnej.
Тогда я буду серьезен.

Měla jsi vůbec nějakej vážnej vztah?
В смысле у тебя есть что-то серьезное с кем-нибудь?

Mohla by ses zmínit, že nehledám vážnej vztah?
Можешь упомянуть о том, что я не ищу серьезных отношений?

Mohly byste mu to naznačit. Říct mu, že nemám zájem o vážnej vztah.
Может, вы скажете ему, что я не заинтересована в серьезных отношениях.

že nehledá žádnej vážnej vztah.
что она не ищет серьезных отношений.

Nikdy vědomě nebuď vážnej.".
Никогда не будь серьезной сознательно.

Proč jsi tak vážnej?
Почему ты так серьезен?