VAŠE DATA - перевод на Русском

• ваши данные
• ваших данных
• вашу информацию

Примеры использования Vaše data на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přestože tato VPN šifruje vaše data a zachovává vaše soukromí ve vašem mobilním zařízení,
Да, этот VPN зашифрует ваши данные и защитит приватность при работе с мобильного устройства,

jiné třetí strany nezískávají a neshromažďují vaše data.
другие третьи стороны не получают и не собирают ваши данные.

jak udržet vaše data v bezpečí.
некоторые другие способы сохранения безопасности ваших данных.

Služba VPN šifruje vaše data, a to i v případě, že jste připojeni k veřejné Wi-Fi na vašem mobilním zařízení, a zajistí, že vaše data neskončí v těch nesprávných rukou.
VPN будет шифровать ваши данные, даже если вы подключены к общедоступному Wi- Fi на мобильном устройстве и будет гарантировать, что ваши данные не попадут в чужие руки.

Pokud NSA sbírá vaše data, založená na tom co čtete,
Если NSA собирает ваши данные на основании того, что вы читаете

Je to místo, kde vaše data budou svobodná.
Это место, где ваши данные могут быть свободными,

pokouší se odeslat zpět vaše data nezašifrované. Někdo další může být schopen odchytit
она пытается вернуть ваши данные назад в незашифрованном виде. Третья сторона может перехватить

bezpečnostní opatření přijatá nás chrání vaše data.
меры безопасности, принимаемые нами, чтобы защитить вашу информацию.

Jakmile se rozhodnete pro vaše data vypadá dobře
После того, как вы решите, ваша дата выглядит правильным для вас,

Mohl byste mi, prosím, potvrdit vaše datum narození, Alane?
Назовите дату вашего рождения, Алан?

Dostal, určitě máte jednoduchý kód, vaše datum narození?
Ну как-то проник. Видимо, у вас был простой код- ваш день рождения?

Napište váš datum narození.
Напишите дату своего рождения.

Dej mi tvé datum narození.
Скажите ваш день рождения.

Tvé heslo je tvé datum narození.
Ваш пароль ваш день рождения.

Kombinace k otevření dveří je tvoje datum narození.
Пароль на двери номера- твоя дата рождения.

Mám tu tvé datum narození a datum smrti,
У меня есть дата твоего рождения и дата твоей смерти,

Kontroloval jsem vaše data.
Я просматривал твои отчеты.

Vaše data, nebo život?
Ваши данные или Ваша жизнь?

Vaše data jsou poškozená, Rosinanto.
Ваши данные повреждены, Росинант.

opravňující nás prohledávat všechna vaše data.
разрешающий просмотреть все ваши данные на серверах.