VELITELKO - перевод на Русском

командир
velitel
velící důstojník
komandére
kapitán
nadřízený
vůdce
šéfe
velel
velení
taktický
командор
komandére
velitel
komodore
вождь
náčelník
vůdce
velitelka
velitelko
náčelnice
velitelku
шеф
šéfko
šéfová
šéfka
šéfkuchař
šerife
náčelnice
chef
milesi
šéfe
náčelníku
коммандер
komandére
nadporučíku
velitel
управляющая
vedoucí
řídící
manažerka
zástupkyně
správkyně
řídicí
ovládá

Примеры использования Velitelko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zničen, nejvyšší velitelko.
Уничтожен, верховный вождь.
Tady Lang, velitelko.
Это Лэнг, Командор.
No tak, velitelko, nemůžete nám dát nějaké informace?
Да ладно, шеф, не могли бы Вы дать нам хоть какую-то информацию?
Velitelko, mám nápad.
Командир, у меня идея.
Promiňte, velitelko.
Извините, коммандер.
Ne, vy tomu nerozumíte, velitelko.
Нет, дело не в этом, Командор.
Dobrou noc, velitelko.
Спокойной ночи, вождь.
Velitelko, dovol mi být Iron Man!
Командир. Даешь Железного Человека!
Velitelko Lisbonová.
Шеф Лисбон.
Chápu vaše obavy, velitelko.
Я понимаю ваше беспокойство, коммандер.
Nechte je jít, velitelko.
Пусть идут, командор.
Chtěla jsi mě vidět, velitelko?
Ты хотела видеть меня, вождь?
Velitelko, musím říci, že nesouhlasím.
Командир, я должен сказать, что не согласен с этим.
Je mi líto velitelko.
Я сожалею, командор.
Říkám, připravte vaše snipery, velitelko.
Я велел вашим снайперам приготовиться, коммандер.
Omlouvám se, že ruším v tento posvátný den, velitelko.
Прости, что мы без приглашения в священный день, вождь.
Děkuji, sekční velitelko.
Спасибо, командир отделения.
To bych nedoporučoval, Velitelko.
Я бы не стал этого советовать, Командор.
Prosím, velitelko.
Прошу тебя, вождь.
Dejte nám s ním pár minut, velitelko.
Дайте нам с ним пару минут, командир.
Результатов: 92, Время: 0.1277

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский