VYBOJOVAL - перевод на Русском

• завоевал
• выиграл
• стал
• занял
• завоевала
• становился

Примеры использования Vybojoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V roce 1982 vybojoval bronz na mistrovství světa.
В 1982 году завоевывает бронзу чемпионата мира.

V roce 1983 vybojoval stříbro na mistrovství světa.
В 1983 году стала серебряной призеркой чемпионата мира.

S maďarským družstvem šavlistů vybojoval na olympijských hrách 1992 stříbrnou olympijskou medaili.
Шведские биатлонисты последний раз выигрывали олимпийские медали в 1992 году.

V individuálním polohovém závodě na 200 metrů vybojoval stříbrnou medaili.
В беге на 200 м завоевывает серебряную медаль.

V roce 1973 vybojoval zlatou medaili na mistrovství světa.
В 1973 году он завоевал золотую медаль чемпионата мира.

V roce 1986 vybojoval stříbrnou medaili na Asijských hrách.
В 1966 году он выиграл серебряную медаль на Азиатских играх в Таиланде.

Vybojoval čtvrté místo v šampionátu a postoupil do britské F3.
Его команда заняла четвертое место в чемпионате и дошла до полуфинала Кубка Англии.

V roce 1972 vybojoval zlatou medaili na olympijských hrách v Mnichově.
В 1972 году он завоевал серебряную медаль на Олимпийских играх в Мюнхене.

S tímto klubem vybojoval Calderův pohár pro vítěze ligy.
В составе« рейнджеров» он завоевал Кубок лиги.

Nadešel čas, aby starý válečník vybojoval svojí poslední bitvu.
Ƒл€ этого древнего воина пришло врем€ сразитьс€ в заключительной битве.

Vypadáš strašně, což znamená, žes to vybojoval.
Выглядишь херово, а значит ты сражался за это.

Vybojoval tak osmý singlový challenger kariéry
Амритраж выигрывает свой 2- й титул в сезоне

Vybojoval s nimi bitvu u Šarkatu.
Карцага войско Шаламона настигло

Největšího úspěchu dosáhl na Zimních olympijských hrách 2002, kde vybojoval v závodě na 5000 m bronz
Наивысшего успеха в своей карьере достиг на Зимних Олимпийских играх 2002 года, где завоевал бронзовую медаль на дистанции 500 метров

Na Mistrovství světa hráčů do 20 let 2015 na Novém Zélandu vybojoval se srbským týmem titul.
В 2015 году в составе сборной Сербии выиграл чемпионат мира до 20 лет в Новой Зеландии.

V roce 2010 vybojoval titul evropského šampiona organizace EBU v lehké střední váze, který následně v
В 1979 году завоевал титул чемпиона Европейского боксерского союза( EBU) в первой средней весовой категории,

Letý Granollers vybojoval šestnáctý deblový titul na okruhu ATP Tour,
Этот трофей стал 16- м в карьере испанца на турнирах АТП

Bronzovou medaili vybojoval Ital Umberto De Morpurgo, který v zápase o tento olympijský kov porazil Francouze Jeana Borotru po pětisetovém průběhu.
Де Морпурго выиграл бронзовую медаль после своей победы в плей-офф против француза Жана Боротра.

Na následujících Asijských hrách v thajském Bangkoku( 1998) a v jihokorejském Pusanu( 2002) vybojoval zlaté medaile.
В 2002 году на Азиатских играх в Пусане( Южная Корея) завоевал золотую медаль.

V následující sezóně vybojoval na mistrovství světa v Římě bronzovou medaili za třetí místo v běhu na 5000 metrů.
В следующем сезоне выиграл бронзу на чемпионате мира в Копенгагене, заняв третье место в программе четырехместных байдарок на тысяче метрах.