ZÁLOHU - перевод на Русском

Ale pokud tam půjdeme, musíme mít zálohu.

Но если мы идем у нас должно быть прикрытие.

Že má zálohu.

У него подкрепление.

Chci tu mít ozbrojenou zálohu.

Мне нужна вооруженная поддержка.

Před odinstalováním certifikační autority vytvořte zálohu celého serveru.

Перед удалением ЦС следует создать полную резервную копию сервера.

která obsahuje zálohu.

в которой находится архив.

nahrávací společnost ztrojnásobila tvojí zálohu.

звукозаписывающая студия утроила твой аванс.

Kdy dostaneš zálohu od svých rodičů?

Когда ты получаешь депозит от своих родителей?

Francine chce složit zálohu na dům.

Франсин хочет внести задаток за дом.

Potřebuješ zálohu.

Тебе нужно прикрытие.

bude mít zálohu.

с ним будет подкрепление.

za pana Maddena potřebujeme zálohu.

мистеру Маддену нужна поддержка.

Můžeme z šejka vymámit tří procentní zálohu.

Я думаю мы можем заставить шейха заплатить залог в три процента.

V takovém případě byste měli hned po odstranění katalogu vytvořit novou zálohu.

В этом случае сразу же после удаления каталога следует создать новую резервную копию.

Jasně. Ale potíž je v tom… Nemohl bych dostat zálohu?

Видишь в чем дело… можно у тебя получить аванс?

Včera večer jsem složila zálohu na byt.

Я внесла предоплату за квартиру прошлым вечером.

Chcete zálohu?

Хотите депозит?

Buď vás napíšu na konec seznamu nebo vám vrátím zálohu.

И могу вас записать в конец очереди или отдать задаток.

Bos mě poslal jako zálohu.

Босс меня послал, как подкрепление!

Potřebovala jsem zálohu.

Мне нужна поддержка.

Ředitelko, potřebujeme zálohu.

Директор, нам нужно прикрытие.

Примеры использования Zálohu на Чешском языке и их переводы на Русский язык